Carolyn Dawn Johnson — Dreaming Without You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreaming Without You" van Carolyn Dawn Johnson.
Songteksten
The hopeful possibilities
Have come and gone away
We’ve both run out of reasons to stay
Who we are and who we thought we were has somehow changed
We kept trying anyway
It’s just not gonna work
It’s just not gonna fly
We’ve been frozen on the edge
Staring at good-bye
We’ve both reached for the stars
Shared the victories, shared the scars
Made each other’s dreams come true
I never thought I’d do My dreaming without you
You’ll go one way, I’ll go mine
And take some awkward steps
Almost free except for these regrets
Moving one’s the only thing that we have left to do No one can say we didn’t see this through
But…
I’m gonna miss you
I’m gonna miss you
We’ve both reached for the stars
Shared the victories, shared the scars
Made each other’s dreams come true
I never thought I’d do My dreaming without you
Songtekstvertaling
De hoopvolle mogelijkheden
Zijn gekomen en vertrokken
We hebben allebei geen redenen meer om te blijven.
Wie we zijn en wie we dachten dat we waren is op een of andere manier veranderd.
We bleven het toch proberen.
Het gaat gewoon niet werken.
Het gaat gewoon niet vliegen.
We zijn bevroren op de rand.
Starend naar vaarwel
We hebben allebei naar de sterren gezocht.
Deelden de overwinningen, deelden de littekens
Liet elkaars dromen uitkomen
Ik had nooit gedacht dat ik zonder jou zou dromen.
Jij gaat één kant op, Ik de mijne.
En neem een paar lastige stappen
Bijna vrij, behalve deze spijt
Eén verplaatsen is het enige wat we nog kunnen doen. niemand kan zeggen dat we dit niet hebben doorstaan.
Maar…
Ik zal je missen.
Ik zal je missen.
We hebben allebei naar de sterren gezocht.
Deelden de overwinningen, deelden de littekens
Liet elkaars dromen uitkomen
Ik had nooit gedacht dat ik zonder jou zou dromen.