Carole King — (Love Is Like A) Boomerang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Love Is Like A) Boomerang" van Carole King.
Songteksten
If you want to give your heart
Don’t be afraid to try
Love is like a boomerang
It comes right back to you
You’ve got a need for company
Someone you know will be there
Don’t let your bruised and battered soul deny it My scars are plain to see
But love’s been good to me And I know it’s because I was willing to try it So if you want to love again
Don’t hesitate any more
Love is like a boomerang
It comes right back to you
Throw it out, let it fly
Let it soar, watch it sail across the sky
Mountains are there for you to climb
People are doing it all the time
You can make it to the top if you make your attempt a strong one
So if you want to give your heart
Don’t be afraid to try
Love is like a boomerang
It comes right back to you
Comes right back to you
Right back
Let it fly
Songtekstvertaling
Als je je hart wilt geven
Wees niet bang om het te proberen.
Liefde is als een boemerang
Het komt zo bij je terug.
Je hebt behoefte aan gezelschap.
Iemand die je kent zal er zijn.
Laat je gekneusde en mishandelde ziel het niet ontkennen mijn littekens zijn duidelijk te zien
Maar liefde is goed voor me geweest en ik weet dat het is omdat ik bereid was om het te proberen dus als je weer wilt liefhebben
Aarzel niet meer.
Liefde is als een boemerang
Het komt zo bij je terug.
Gooi het eruit, laat het vliegen
Laat het zweven, kijk hoe het door de lucht zeilt
Bergen zijn er voor u om te beklimmen
Mensen doen het de hele tijd.
Je kunt de top halen als je een sterke poging doet.
Dus als je je hart wilt geven
Wees niet bang om het te proberen.
Liefde is als een boemerang
Het komt zo bij je terug.
Komt zo bij je terug.
Zo terug.
Laat het vliegen.