Carole King — I Wasn't Gonna Fall in Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wasn't Gonna Fall in Love" van Carole King.
Songteksten
When I met you, I let you know
I didn’t want to go the way I’d gone before
That door was closed--I was just looking for fun
And you were the right one, you got it So we could just play around
We wouldn’t get serious or mysterious
When it’s done it would just be done
I wasn’t gonna fall in love, no, I wasn’t gonna fall
I wasn’t gonna fall in love, till I fell in love with you
Well, you got down, saw through me You read me like a book
You took me over and over again
And you turned my head around
I found I didn’t know what I thought I knew
I was caught up in you so fast
Emotional, love potion-al
I want to make every moment last
I wasn’t gonna fall in love, no, I wasn’t gonna fall
I wasn’t gonna fall in love, till I fell in love with you
Never know what’s gonna, never know what’s gonna come along
To change your mind, change your way
Play the game you said you’d never play
Never thought that we, never thought you and I would be together
Well I thought I could, but I guess you can’t
You can’t, you can’t ever
Never say never
I wasn’t gonna fall in love, no, I wasn’t gonna fall
I wasn’t gonna fall in love, till I fell in love with you
Songtekstvertaling
Toen ik je ontmoette, liet ik het je weten.
Ik wilde niet gaan zoals vroeger.
Die deur was dicht.
En je was de juiste, Je kreeg het zodat we gewoon konden spelen
We zouden niet serieus of mysterieus worden.
Als het gedaan is, zou het gewoon gedaan zijn.
Ik zou niet verliefd worden, nee, ik zou niet vallen.
Ik zou niet verliefd worden, totdat ik verliefd op je werd.
Nou, je ging naar beneden, keek door me heen je Las me als een boek
Je nam me steeds weer over.
En je draaide mijn hoofd om
Ik wist niet wat ik dacht te weten.
Ik zat zo snel in je gevangen.
Emotioneel, liefdesdrank-al
Ik wil dat elk moment het laatste is
Ik zou niet verliefd worden, nee, ik zou niet vallen.
Ik zou niet verliefd worden, totdat ik verliefd op je werd.
Je weet nooit wat er gaat gebeuren. je weet nooit wat er gaat gebeuren.
Om van gedachten te veranderen, verander je weg
Speel het spel dat je nooit zou spelen.
Nooit gedacht dat wij, nooit gedacht dat jij en ik samen zouden zijn.
Ik dacht dat ik het kon, maar ik denk dat je het niet kan.
Dat kun je niet, dat kun je nooit.
Zeg nooit nooit
Ik zou niet verliefd worden, nee, ik zou niet vallen.
Ik zou niet verliefd worden, totdat ik verliefd op je werd.