Carole King — Eagle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eagle" van Carole King.
Songteksten
Eagle wants to fly again
Though she’s been shot down
You can see her tryin'
Though her wings still touch the ground
Soon she’s gonna rise up With a pure and joyful sound
Fly, Eagle
Strong heart feels abandoned
He’s been away from what he loves the best
But his spirit isn’t broken
He feels content around the Eagle’s nest
Ah, but you can feel his patience
And you know whatever strong heart does
He never longs for what was
He lives each moment to the end
Eagle wants to fly again
Though she’s been shot down
You can see her tryin'
Though her wings still touch the ground
Soon she’s gonna rise up With a pure and joyful sound
Fly, Eagle
Through it all she tends her young ones
Doing what she can to help them grow
Maybe they will fly away before her
And her only choice is just to let them go Eagle sees her sister
Living free up on the mountain top
So she doubles her effort
Till you think that she is bound to drop
But Eagle has the courage
You can tell that she’s been felled before
She was born to soar
And she’s gonna soar again
Songtekstvertaling
Eagle wil weer vliegen.
Hoewel ze is neergeschoten
Je kunt haar zien proberen.
Hoewel haar vleugels nog steeds de grond raken
Binnenkort zal ze opstaan met een puur en vreugdevol geluid.
Vlieg, Adelaar
Sterk hart voelt verlaten
Hij is weg van waar hij het beste van houdt.
Maar zijn geest is niet gebroken
Hij voelt zich tevreden rond het Adelaarsnest.
Maar je kunt zijn geduld voelen.
En je weet wat sterk hart doet
Hij verlangt nooit naar wat hij was.
Hij leeft elk moment tot het einde.
Eagle wil weer vliegen.
Hoewel ze is neergeschoten
Je kunt haar zien proberen.
Hoewel haar vleugels nog steeds de grond raken
Binnenkort zal ze opstaan met een puur en vreugdevol geluid.
Vlieg, Adelaar
Door alles zorgt ze voor haar kinderen.
Ze doet wat ze kan om ze te helpen groeien.
Misschien vliegen ze voor haar weg.
En haar enige keuze is om ze te laten gaan Eagle ziet haar zus
Leven vrij op de bergtop
Dus ze verdubbelt haar inzet.
Tot je denkt dat ze zal vallen
Maar Eagle heeft de moed
Je kunt zien dat ze al eerder geveld is.
Ze is geboren om te zweven.
En ze zal weer zweven.