Carola — You Are My Destiny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Are My Destiny" van Carola.
Songteksten
You gave my heart a glimpse of your light
No more chasing dreams into the night
There’s a new horizon calling like an endless symphony
Now it’s time to wipe away these tears
Gotta try and challange all my fears
Take a chance and live my life full of energy
You are my destiny
Together with you I’m on a high adventure
Love is what I’m searching for
In a time when we need
All the hope in the world
You’re my destiny
The moment is here for me to find this treasure
No feelings to betray
Nothing can stand in my way
Walking down the road of no return
Full of lonely trails that always burn
I will never be so blind
Cause all I need is you
I believe in giving all my heart
Every breath I take feels like a new start
Inspiration lives forever
Deep inside I know it’s true
You are my destiny…
And when I sail into troubled waters
I take it all in stride
I am free cause I know you’re here by my side
You are my destiny…
Songtekstvertaling
Je gaf mijn hart een glimp van jouw licht
Geen dromen meer najagen in de nacht
Er is een nieuwe horizon die roept als een eindeloze symfonie
Nu is het tijd om deze tranen weg te vegen.
Ik moet proberen al mijn angsten te overwinnen.
Neem een kans en leef mijn leven vol energie.
Jij bent mijn lot
Samen met jou ben ik op een hoog avontuur
Liefde is wat ik zoek
In een tijd dat we
Alle hoop in de wereld
Jij bent mijn lot.
Het moment is hier voor mij om deze schat te vinden.
Geen gevoelens om te verraden
Niets kan me in de weg staan.
Wandelen over de weg van geen terugkeer
Vol eenzame paden die altijd branden
Ik zal nooit zo blind zijn.
Want alles wat ik nodig heb ben jij.
Ik geloof in het geven van heel mijn hart
Elke ademtocht voelt als een nieuwe start.
Inspiratie leeft voor altijd
Diep van binnen Weet ik dat het waar is
Jij bent mijn lot…
En als ik in troebel water zeil
Ik neem het allemaal in stappen
Ik ben vrij omdat ik weet dat je hier aan mijn zijde bent.
Jij bent mijn lot…