Carola — Visa lite mänsklighet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Visa lite mänsklighet" van Carola.
Songteksten
Du vet precis vad jag vill höra
Du vet exakt vad du ska göra
Men du blir rädd och drar dig undan
försök att ta vara påvad jag kan ge Du är den man som jag har väntat på
Såförsök förstå
Och snälla lyssna när jag säger så
Jag vill att du ska bry dig om mig
Visa lite mänsklighet, ge mig lite av din värme
Visa lite mänsklighet, pröva med att ge en bit av dig
Visa lite mänsklighet, säkert känns det bättre än det här
Visa lite mänsklighet nån gång
Ditt rätta jag är svårt att finna
För du är man och jag är kvinna
Men om du ser att du är allt för mig
Kanske du vågar nå't mer för dig och mig
Ja, det är dags att tänka efter
Såförsök förstå
Kan du lyssna när jag ber dig
Att försöka göra nåt för oss två
Visa lite mänsklighet, ge mig lite av din värme…
Varje gång jag ser dig småle, är det ganska svårt att inse
Att du vill ha mig nära, båda har vi nåt att lära
Visa att du tänker just påmig
Visa lite mänsklighet, ge mig lite av din värme…
Songtekstvertaling
Je weet precies wat Ik wil horen.
Je weet precies wat je moet doen.
Maar je wordt bang en je trekt je terug
zorg goed voor wat ik je kan geven. Ik heb op je gewacht.
Sotry om te begrijpen
En luister alsjeblieft als Ik zeg
Ik wil dat je om me geeft.
Toon me wat menselijkheid, geef me wat van je warmte
Toon wat menselijkheid, probeer een stukje van je te geven
Toon wat menselijkheid, het voelt vast beter dan dit.
Toon eens wat menselijkheid.
Je ware zelf is moeilijk te vinden.
Omdat jij een man bent en ik een vrouw.
Maar als je ziet dat je alles voor me bent
Misschien durf je niet meer voor ons te bereiken.
Ja, Het is tijd om erover na te denken.
Sotry om te begrijpen
Kun je luisteren als ik het je vraag?
Ik probeer iets te doen voor ons tweeën.
Toon me wat menselijkheid, geef me wat van je warmte…
Elke keer als ik je zie glimlachen, is het moeilijk om je te realiseren
Dat je me dichtbij wilt hebben, we moeten allebei iets leren.
Laat zien dat je precies over mij denkt.
Toon me wat menselijkheid, geef me wat van je warmte…