Carola — Stop Running Away From Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop Running Away From Love" van Carola.
Songteksten
I hear a voice inside me I feel the joy around me Free as the wind
Spreading love to the end of time
I see the dreams of freedom
Riding on wings of wisdom
Always so near
We should leave all the fears behind
Stop running away from love
It’s never too late to open your heart
Give every moment of life
And your world can never fall apart
I want to share this feeling
I know my heart is willing
Please take my hand
No one should ever stand alone
No matter how long you wait
time will not change your mistakes
It means so much
If you reach out and touch someone
Stop running away from love…
Stop running away from love
Cause you can’t escape the feelings inside
Just let it rise above
There’s so much to give nothing to hide
Inside my heart forever
This burning flame will never die
Getting stronger day by day
Stop running away from love…
Stop running away from love
Cause you can’t escape the feelings inside
Just let it rise above
There’s so much to give nothing to hide
Songtekstvertaling
Ik hoor een stem in me Ik voel de vreugde om me heen vrij als de wind
Liefde verspreiden tot het einde der tijden
Ik zie de dromen van vrijheid
Op vleugels van wijsheid
Altijd zo dichtbij
We moeten alle angsten achter ons laten.
Stop met weglopen van de liefde
Het is nooit te laat om je hart te openen.
Geef elk moment van het leven
En jouw wereld kan nooit uit elkaar vallen
Ik wil dit gevoel delen.
Ik weet dat mijn hart bereid is
Neem alsjeblieft mijn hand.
Niemand zou ooit alleen moeten staan.
Hoe lang je ook wacht
de tijd zal je fouten niet veranderen.
Het betekent zoveel.
Als je iemand aanraakt
Stop met weglopen van de liefde…
Stop met weglopen van de liefde
Want je kunt niet ontsnappen aan de gevoelens van binnen
Laat het maar stijgen.
Er is zoveel om niets te verbergen.
In mijn hart voor altijd
Deze brandende vlam zal nooit sterven.
Elke dag sterker worden
Stop met weglopen van de liefde…
Stop met weglopen van de liefde
Want je kunt niet ontsnappen aan de gevoelens van binnen
Laat het maar stijgen.
Er is zoveel om niets te verbergen.