Carola — Save the Children songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save the Children" van Carola.
Songteksten
Title: Save the children
Save the children
Save the kids of this world
Save the children
Let their prayers be heard
Cold and hungry
In the ruins of war
Save the children
Save them all
Save the children
Save the ones who must suffer each day
Save the children
And give them hope today
And save the children
From the heat and the sun
Save the children
What on earth have they done
And save your sympathy
Without action they’re lost
And we got to save the children
Save them all
Save, save the children
Save the ones who must suffer each day
Save the children
And give them hope today
I’ve seen the suffering faces
Flashing over my TV screen
And when I open my newspaper
Over and over these heart breaking scenes
We got to save
Save the children
Save the ones who must suffer each day
We got to save
Save the children
And give them hope today
We got to save the children
And give them hope today
Put your love into action
And give them hope today
And give them hope
Today
Songtekstvertaling
Titel: Save the children
Red de kinderen
Red de kinderen van deze wereld
Red de kinderen
Laat hun gebeden verhoord worden.
Koud en hongerig
In de ruines van de oorlog
Red de kinderen
Red ze allemaal.
Red de kinderen
Behalve degenen die elke dag moeten lijden.
Red de kinderen
En geef ze hoop vandaag
En de kinderen redden
Van de hitte en de zon
Red de kinderen
Wat hebben ze in hemelsnaam gedaan?
En spaar je sympathie.
Zonder actie zijn ze verloren.
En we moeten de kinderen redden.
Red ze allemaal.
Save, save the children
Behalve degenen die elke dag moeten lijden.
Red de kinderen
En geef ze hoop vandaag
Ik heb de lijdende gezichten gezien.
Flitsend over mijn tv-scherm
En als ik mijn krant open
Over en over deze hartverscheurende scènes
We moeten redden.
Red de kinderen
Behalve degenen die elke dag moeten lijden.
We moeten redden.
Red de kinderen
En geef ze hoop vandaag
We moeten de kinderen redden.
En geef ze hoop vandaag
Zet je liefde in actie
En geef ze hoop vandaag
En geef ze hoop
Vandaag