Carola — Radio Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio Love" van Carola.
Songteksten
Well, it’s five o’clock in the morning
I didn’t sleep a wink all night
I’ve been tossing, turning and yawning
And here comes the light
There’s no one around at this time
Nobody that I can talk to I know what to do to feel fine
Turn on the radio
I can hear you, you’re my radio love
You’re right beside me in my room
And I’m near you, you’re my radio love
You take away the gloom
Your voice is so soft and tender
And I know that you’re only talking to me
I’ve got nothing to do but surrender to you
Can’t you see
You are my radio, you are my radio love
Well, it’s five o’clock in the evening
And I’ll be working late tonight
Everyone at the office is leaving
It doesn’t seem right
There’s no one around at this time
Nobody that I can talk to I know what to do to feel fine
Turn on the radio
I can hear you, you’re my radio love
You’re right beside me in my room
And I’m near you, you’re my radio love
You take away the gloom
Your voice is so soft and tender
And I know that you’re only talking to me
I’ve got nothing to do but surrender to you
Can’t you see
I can hear you, you’re my radio love
You’re right beside me in my room
And I’m near you, you’re my love
You are my radio, you are my radio love
Songtekstvertaling
Het is vijf uur ' s ochtends.
Ik heb de hele nacht Geen Oog Dichtgedaan.
Ik heb liggen woelen, draaien en geeuwen
En hier komt het licht
Er is niemand in de buurt op dit moment.
Niemand waar ik mee kan praten Ik weet wat ik moet doen om me goed te voelen
Zet de radio aan.
Ik kan je horen, Je bent mijn radio Liefde
Je staat naast me in mijn kamer.
And I 'm near you, you' re my radio love
Je neemt de somberheid weg
Je stem is zo zacht en teder.
En ik weet dat je alleen tegen mij praat.
Ik heb niets anders te doen dan me aan je over te geven.
Zie je het niet?
Jij bent mijn radio, jij bent mijn radio Liefde
Het is vijf uur ' s avonds.
En Ik zal overwerken vanavond
Iedereen op kantoor vertrekt.
Het lijkt niet juist.
Er is niemand in de buurt op dit moment.
Niemand waar ik mee kan praten Ik weet wat ik moet doen om me goed te voelen
Zet de radio aan.
Ik kan je horen, Je bent mijn radio Liefde
Je staat naast me in mijn kamer.
And I 'm near you, you' re my radio love
Je neemt de somberheid weg
Je stem is zo zacht en teder.
En ik weet dat je alleen tegen mij praat.
Ik heb niets anders te doen dan me aan je over te geven.
Zie je het niet?
Ik kan je horen, Je bent mijn radio Liefde
Je staat naast me in mijn kamer.
En ik ben bij je, je bent mijn liefde
Jij bent mijn radio, jij bent mijn radio Liefde