Carola — One More Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Chance" van Carola.
Songteksten
Lost like a child in the dark
A whisper of sadness cries in your heart
Why can’t you open your eyes
So you can see how this love is to be
There can be no mistaking
My heart is right here waiting
Give me one more chance
Just tell me how to reach you
And I’ll be your friend
Give me one more chance
I have to know where to begin
One more chance
I am no stranger to pain
I know what it’s like to stand in the rain
Don’t try to hide what is true
You know how I feel it’s all up to you
Why can’t you hear me calling
I’ll keep your world from falling
Give me one more chance…
Give me one more chance
Don’t be afraid to show me What you feel inside
Give me one more chance
You can not hide behind your pride
So give me one more chance
One more chance
I’ll wipe away your tears
You’ll see
Believe in me if you love me Give me one more chance…
Oh I want you back
If you love me, give me one more chance
Songtekstvertaling
Verloren als een kind in het donker
Een fluistering van verdriet huilt in je hart
Waarom doe je je ogen niet open?
Zodat je kunt zien hoe deze liefde zal zijn
Er is geen twijfel mogelijk.
Mijn hart staat hier te wachten.
Geef me nog één kans.
Zeg me hoe ik je kan bereiken.
En Ik zal je vriend zijn.
Geef me nog één kans.
Ik moet weten waar ik moet beginnen.
Nog één kans.
Ik ben geen vreemdeling voor pijn.
Ik weet hoe het is om in de regen te staan
Probeer niet te verbergen wat waar is.
Je weet hoe ik me voel.
Waarom hoor je me niet roepen?
Ik zorg dat je wereld niet valt.
Geef me nog één kans.…
Geef me nog één kans.
Wees niet bang om me te laten zien wat je van binnen voelt.
Geef me nog één kans.
Je kunt je niet verstoppen achter je trots.
Geef me nog één kans.
Nog één kans.
Ik veeg je tranen weg.
Je zult het zien.
Geloof in me als je van me houdt geef me nog één kans…
Ik wil je terug.
Als je van me houdt, geef me dan nog één kans.