Carola — Fångad av en stormvind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fångad av en stormvind" van Carola.
Songteksten
Uh-huh yeah
Woh-ho-ho-oh
Jag har aldrig slutat tro
Att efter varje natt väntar gryningen
Fast jag inte kan förstå
Såfinns det tid för skratt när jag börjar om igen
Känner doften från en stilla ocean
Plötsligt står jag i en levande orkan
Jag är fångad av en stormvind
Fast för dig
Ingenting kan hindra mig
När det blåser i mitt hjärta
Fångad av en stormvind
Natt och dag
Här finns bara du och jag
Och det ljus som himlen lämnat kvar
Det är dags att ge sig av
För stunder som har flytt kommer aldrig mer
Reser ut påöppet hav
Där allting blir som nytt
I den framtid som du ger
Utan saknad lämnar jag min trygga hamn
Fri men ändåbunden till en öppen famn
Jag är fångad av en stormvind
Fast för dig
Ingenting kan hindra mig
När det blåser i mitt hjärta
Fångad av en stormvind
Natt och dag
Här finns bara du och jag
Och det ljus som himlen lämnat kvar
Vi går tillsammans
Förenad av kärlekens band
Min längtan vaknar
När du ler och räcker mig din hand
Jag är fångad av en stormvind
Fångad av en stormvind
(Fast för dig)
Ingenting kan hindra mig
När det blåser i mitt hjärta
Fångad av en stormvind
Natt och dag
Här finns bara du och jag
Och det ljus som himlen lämnat kvar
(Fångad av en stormvind)
Jag är fångad av en stormvind
Songtekstvertaling
Ja.
Woh-ho-ho-oh
Ik ben nooit gestopt met geloven.
Dat na elke nacht de dageraad wacht
Maar ik begrijp het niet.
Dus is er tijd om te lachen als ik helemaal opnieuw begin
De geur van de Stille Oceaan
Plotseling zit ik in een levende orkaan.
Ik ben gevangen door een storm wind
Maar voor jou
Niets kan me tegenhouden.
Wanneer het in mijn hart blaast
Gevangen door een stormwind
Dag en nacht
Er zijn alleen jij en ik hier.
En het licht dat de hemel achterliet
Het is tijd om te vertrekken.
Voor momenten die zijn ontsnapt zal nooit meer komen.
Reizen op open zee
Waar alles als nieuw wordt
In de toekomst die je geeft
Zonder vermist verlaat ik mijn veilige haven.
Vrij maar toch gebonden aan een open omhelzing
Ik ben gevangen door een storm wind
Maar voor jou
Niets kan me tegenhouden.
Wanneer het in mijn hart blaast
Gevangen door een stormwind
Dag en nacht
Er zijn alleen jij en ik hier.
En het licht dat de hemel achterliet
Laten we samen gaan.
Verenigd door de banden van liefde
Mijn verlangen ontwaakt
Als je lacht en me je hand geeft
Ik ben gevangen door een storm wind
Gevangen door een stormwind
(Gefixeerd voor u)
Niets kan me tegenhouden.
Wanneer het in mijn hart blaast
Gevangen door een stormwind
Dag en nacht
Er zijn alleen jij en ik hier.
En het licht dat de hemel achterliet
(Gevangen door een storm wind)
Ik ben gevangen door een storm wind