Carola — 14 Maj songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "14 Maj" van Carola.

Songteksten

Det gick fr fort fr att se, dom kom och tog henne med
Det var den 14 maj
Och varfr vet inte jag, hon skulle gift sig idag
Det var den 14 maj
Det var vl inte s bra, hon missa sin brllopsdag
Som var den 14 maj
N’nting hnde, ingen visste vad det var
(Det var den 14 maj, det var den 14 maj)
Men den ringen som hon gav mig har jag kvar
N’nting hnde, ingen visste vad det var
Jag minns den da’n hon frsvann, vi stod och sg p varann
Det var den 14 maj
Det kom en bil till vrt hus, med bla blinkande ljus
Det var den 14 maj
Dom krde in emot stan, och mamma sa «kra barn»
Det var den 14 maj
N’nting hnde, ingen visste vad det var…
Och dagen efter hon for, d var frvirringen stor
Det var den 15 maj
Ja, det var den 15 maj
Ja, det var den 15 maj
Det var den 15 maj

Songtekstvertaling

Het ging te snel om te zien, ze kwamen en namen haar mee.
Het was 14 mei.
En waarom Weet ik het niet, ze zou vandaag trouwen.
Het was 14 mei.
Het was niet goed, ze mist haar brlopsdag
Dat was 14 mei.
Niemand wist wat het was.
(Het was 14 Mei, het was 14 mei)
Maar de ring die ze me gaf heb ik nog steeds.
Niemand wist wat het was.
Ik herinner me die dag dat ze wegging, we stonden en keken naar elkaar.
Het was 14 mei.
Er kwam een auto naar het vrt huis, met blah knipperende lichten
Het was 14 mei.
Ze kwamen binnen tegen de stad, en mam zei, " goede kinderen»
Het was 14 mei.
Niemand wist wat het was.…
En de dag nadat ze wegging, was de verwarring groot.
Het was 15 mei.
Ja, het was 15 mei.
Ja, het was 15 mei.
Het was 15 mei.