Carnival in Coal — My favourite armchair songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My favourite armchair" van Carnival in Coal.

Songteksten

I don’t wanna hear your voice anymore
I don’t want you around
I don’t wanna see you sitting in my Favorite armchair
I hope we’ll never meet in town
(Relax…)
I wish you know how I trusted in you
Too bad: you’ll probably never know
I trusted in you…
Deceiver
You played the part of a well-dressed alter ego
You were my well-dressed alter ego
I trusted in you
Well-dressed alter ego
I don’t want you around

Songtekstvertaling

Ik wil je stem niet meer horen.
Ik wil je niet in de buurt.
Ik wil je niet in Mijn favoriete stoel zien zitten.
Ik hoop dat we elkaar nooit in de stad zullen ontmoeten.
(Ontspannen…)
Ik wou dat je wist hoe ik in je vertrouwde.
Jammer: je zult het waarschijnlijk nooit weten
Ik vertrouwde op jou.…
Bedrieger
Je speelde de rol van een goed geklede alter ego.
Jij was mijn goed geklede alter ego.
Ik vertrouwde op jou.
Goed geklede alter ego
Ik wil je niet in de buurt.