Carnifex — Entombed Monarch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Entombed Monarch" van Carnifex.
Songteksten
Wretched hands and tired eyes*
Born in death and reborn in lies.
Too long have I watched in silence too long have you haunted my steps.
I am bred to be broken, crush your bones and leave you choking.
I rose from the dead to make sure angels never sing again.
I wont stop till these mountains move.
I may not kill you but you’ll die from the wounds.
Forty days and unholy nights my reign of terror only matches my might.
Eat the young and choke the screaming.
Feed on my flesh and bury the living.
Just one more fix then crawl back on your cross again.
Just one more fix before I crawl out of my skin and wish that I was dead again.
Just one more fix before you crawl on your cross again.
Just one more fix before I crawl out of my skin and wish that I was dead again.
Death take my hand and carry me to the light.
you’ll find me hung beneath heaven letting go without a fight.
Wretched hands and tired eyes, born in death and reborn in lies.
Too long gave I watched in silence. Too long have you haunted my steps.
I am bred to be broken, crush your bones and leave you choking.
I rose from the dead to make sure angels never sing again.
I wont stop till these mountains move.
I may not kill you but you’ll die from the wounds.
Embraced by death this evil can’t be stopped (2x)
Forty days and unholy nights my reign of terror only matches my might.
The grip of hell she holds so tight. Drowning in sin, just end this life. (2x)
Eat the young and choke the screaming.
Feed on my flesh and bury the living.
Songtekstvertaling
Ellendige handen en vermoeide ogen*
Geboren in de dood en herboren in leugens.
Ik heb te lang in stilte naar je gekeken.
Ik ben opgevoed om gebroken te worden, je botten te verpletteren en je te laten stikken.
Ik ben uit de dood opgestaan om te zorgen dat engelen nooit meer zingen.
Ik stop niet tot deze bergen bewegen.
Ik mag je dan niet doden, maar je zult sterven door de wonden.
Veertig dagen en onheilige nachten mijn schrikbewind komt alleen overeen met mijn macht.
Eet de jongen op en stik het geschreeuw.
Voed je met mijn vlees en begraaf de levenden.
Nog één shot en kruip dan terug op je kruis.
Nog één shot voordat ik uit mijn vel kruip en wens dat ik weer dood was.
Nog één shot voordat je weer op je kruis kruipt.
Nog één shot voordat ik uit mijn vel kruip en wens dat ik weer dood was.
De dood neemt mijn hand en draagt me naar het licht.
je zult zien dat ik onder de hemel hang en me laat gaan zonder te vechten.
Ellendige handen en vermoeide ogen, geboren in de dood en herboren in leugens.
Te lang gaf ik toe dat ik in stilte toekeek. Je hebt te lang op mijn trappen gejaagd.
Ik ben opgevoed om gebroken te worden, je botten te verpletteren en je te laten stikken.
Ik ben uit de dood opgestaan om te zorgen dat engelen nooit meer zingen.
Ik stop niet tot deze bergen bewegen.
Ik mag je dan niet doden, maar je zult sterven door de wonden.
Omarmd door de dood dit kwaad kan niet worden gestopt (2x)
Veertig dagen en onheilige nachten mijn schrikbewind komt alleen overeen met mijn macht.
De greep van de hel die ze zo stevig vasthoudt. Verdrinkend in zonde, beëindig gewoon dit leven. (2x)
Eet de jongen op en stik het geschreeuw.
Voed je met mijn vlees en begraaf de levenden.