Carnifex — Countess of the Crescent Moon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Countess of the Crescent Moon" van Carnifex.

Songteksten

Countess of the crescent moon
Heartstrings undone in deaths interlude
Grasping so tight to life’s fading light
Undone in the arms of sadistic delight
A planet without a sun
A world without light
Breath in the ashes of a world once past
Lost to the stars and the gathering dust
Torn from the heavens
To death she ascended
We are the souls of the unforgiven
War of attrition
Unearthly possession
Love is the song of a dead religion
Death makes angels of us all
Less breathing, more letting go
I’ll leave you where I met you
Death’s cold kiss but I can’t forgive you
Dusk turns to dawn
The next time you see me
I’ll be dead and gone
Bleed me dry
I’ll meet you on the other side
Tell me it’s alright
Close my eyes for the last time
Bleed me dry
Fuck all the rest
Kiss me to death
Breath my last breath
Nightmare possessed
Kiss me to death
Fuck all the rest
Death makes angels of us all
Less breathing, more letting go
I’ll leave you where I met you
Close my eyes but I can’t forget you
Dusk turns to dawn
The next time you see me
I’ll be dead and gone

Songtekstvertaling

Gravin van de halve maan
Hartstringen ongedaan gemaakt in sterfgevallen interlude
Zo vastklampen aan het vervagen van het leven
Ongedaan gemaakt in de armen van sadistische verrukking
Een planeet zonder zon
Een wereld zonder licht
Adem in de as van een wereld ooit voorbij
Verloren aan de sterren en het stof.
Uit de hemel gerukt
Tot de dood steeg ze op.
Wij zijn de zielen van de ongelovigen.
Uitputtingsoorlog
Onaards bezit
Liefde is het lied van een dode religie
De dood maakt engelen van ons allemaal
Minder ademen, meer loslaten.
Ik laat je alleen waar ik je ontmoet heb.
De koude kus van de dood, maar ik kan je niet vergeven.
De schemering verandert in de dageraad.
De volgende keer dat je me ziet
Dan ben ik dood en weg.
Laat me leegbloeden.
Ik zie je aan de andere kant.
Zeg me dat het goed is.
Sluit mijn ogen voor de laatste keer
Laat me leegbloeden.
De rest kan de pot op.
Kus me dood.
Adem mijn laatste adem
Nachtmerrie bezeten
Kus me dood.
De rest kan de pot op.
De dood maakt engelen van ons allemaal
Minder ademen, meer loslaten.
Ik laat je alleen waar ik je ontmoet heb.
Sluit mijn ogen maar ik kan je niet vergeten
De schemering verandert in de dageraad.
De volgende keer dat je me ziet
Dan ben ik dood en weg.