CARNEY — Tomorrow's Another Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomorrow's Another Day" van CARNEY.

Songteksten

Its been over since she went away,
But nothing really matters anyway,
If tomorrow’s another day,
Tomorrow’s another day,
Words are spinning out in retrograde,
Trying to cover up the mess I made,
But tomorrow’s another day,
Tomorrow’s another day,
Immersed at the top of the world,
Is her majesty,
Vanity,
Can it be?
Have we all been fated to pretend?
'Cause now I’m feeling like myself again,
And tomorrow’s another day,
Tomorrow’s another day,
Alone at the top of the world,
Is all we’re meant to be,
Fantasy?
Shimmering
Girl, I never meant to cause you pain,
I’m so sorry for the things I say,
Is tomorrow another day?
Is tomorrow another day?
Yeah, tomorrow’s another day,
Tomorrow’s another day.

Songtekstvertaling

Het is voorbij sinds ze weg is.,
Maar niets doet er echt toe.,
Als morgen weer een dag is,
Morgen is weer een dag.,
Woorden gaan achteruit.,
Ik probeer de rotzooi te verdoezelen die ik gemaakt heb.,
Maar morgen is weer een dag,
Morgen is weer een dag.,
Ondergedompeld aan de top van de wereld,
Is Hare Majesteit,
Ijdelheid,
Kan dat?
Zijn we allemaal voorbestemd om te doen alsof?
Want nu voel ik me weer mezelf.,
En morgen is er weer een dag,
Morgen is weer een dag.,
Alleen aan de top van de wereld,
Is alles wat we horen te zijn,
Fantasie?
Glinsterend
Meisje, ik wilde je nooit pijn doen.,
Het spijt me voor de dingen die ik zeg.,
Is morgen weer een dag?
Is morgen weer een dag?
Ja, morgen is weer een dag.,
Morgen is weer een dag.