Carnal Agony — Night of the Werewolf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night of the Werewolf" van Carnal Agony.
Songteksten
When darkness falls, can you hear the howling
The wolfs bane blooms, the autumn moon is calling my name
My DNA
Leading me astray
Tonight you’ll be my prey
Full moon, bewitched by the light
Werewolves are hunting tonight
Try to remember these words as you die
Things will get better ‘cause dead girls don’t cry
This lunar spell awakes unholy hunger
The scent of flesh enhanced by the blood in your veins
Such a sweet bouquet
A human filet
On my midnight buffet
Full moon, bewitched by the light
Werewolves are hunting tonight
Try to remember these words as you die
Things will get better ‘cause dead girls don’t cry
A nocturnal feast
For this savage beast
(Solo: PO)
You scream out loud the second time this evening
In my own hell breeding is just foreplay to feed
It’s a morbid fate
You came for a date
Now you are on my plate
Full moon, bewitched by the light
Werewolves are hunting tonight
Try to remember these words as you die
Things will get better ‘cause dead girls don’t cry
Full moon, bewitched by the light
(Bless the day I first was bitten)
Werewolves are hunting tonight
(Now I’ll pass the gift to you)
Try to remember these words as you die
(Turn your madness into rapture)
Things will get better ‘cause dead girls don’t cry
Songtekstvertaling
Als de duisternis valt, hoor je dan het gehuil?
De wolf bane bloeit, de herfstmaan roept mijn naam
Mijn DNA
Mij op een dwaalspoor brengen
Vanavond ben je mijn prooi.
Volle maan, betoverd door het licht
Weerwolven jagen vanavond.
Probeer deze woorden te onthouden als je sterft.
Dingen worden beter omdat dode meisjes niet huilen .
Deze maanspreuk wekt onheilige honger.
De geur van vlees versterkt door het bloed in je aderen
Zo ' n lief boeket.
Een menselijk filet
Op mijn middernacht buffet
Volle maan, betoverd door het licht
Weerwolven jagen vanavond.
Probeer deze woorden te onthouden als je sterft.
Dingen worden beter omdat dode meisjes niet huilen .
Een nachtelijk feest
Voor dit wilde beest
(Solo: PO)
Je schreeuwt de tweede keer vanavond.
In mijn eigen hel is fokken alleen maar voorspel om te voeden.
Het is een morbide lot
Je kwam voor een date.
Nu ben je op mijn bord.
Volle maan, betoverd door het licht
Weerwolven jagen vanavond.
Probeer deze woorden te onthouden als je sterft.
Dingen worden beter omdat dode meisjes niet huilen .
Volle maan, betoverd door het licht
(Zegen de dag dat ik voor het eerst werd gebeten)
Weerwolven jagen vanavond.
(Nu zal ik het geschenk aan u doorgeven)
Probeer deze woorden te onthouden als je sterft.
(Verander je gekte in vervoering)
Dingen worden beter omdat dode meisjes niet huilen .