Carmireli — One mistake songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One mistake" van Carmireli.

Songteksten

I don't want to hear you say you're sorry
And I don't want to wait for you to find some other way
'Cause I can see the tears before they fall into the water
Helplessly on your knees

And even though you feel
As though your world is caving in
It's hard to breathe when the soul's worn thin
Don't give in

You can't say you're not okay
When I am here beside you
Can't say your life was wasted, if wasted on love
Don't jump before you fall
Don't close your eyes and throw it all away
For one mistake

I don't want to lose you to a memory
You're everything I am
I'd never make it on my own
So don't believe that no one sees
How beautiful you are to me
You can't just leave

'Cause even though you feel as though your heart is weak
That every beat is just a way to stay on it's own
But you are not alone

You can't say you're not okay
When I am here beside you
Can't say your life was wasted if wasted on love
Don't jump before you fall
Don't close your eyes and throw it all away
For one mistake

Turn away from all the pain
Your mind has come undone
Don't regret the things you said when you were young
Look around and see that only love remains
Through right and wrong
So everything you waited for is here
But you must stay strong
Hold on

You can't say you're not okay
You can't say you'll never make it

You can't say you're in the way
When I am here beside you
Can't say your life was wasted if wasted on love
Don't jump before you fall
Don't close your eyes and throw it all away
For one mistake

One mistake
One mistake
Oh no, no no no
Don't close your eyes and throw it all away

Songtekstvertaling

Ik wil het niet horen je zegt dat je spijt En ik wil niet wachten voor u om te vinden van een andere manier, Want ik zie de tranen voordat ze in het water vallen Hulpeloos op uw knieën En zelfs al heeft u het gevoel dat uw wereld is speleologie in Het is moeilijk om te ademen wanneer de ziel gedragen dunne geef het niet op Je kan niet zeggen dat je het niet oké Als ik hier naast je Kan niet zeggen dat je leven wordt verspild, als verspild aan liefde niet springen voordat je valt niet je ogen dicht en gooi het allemaal weg Voor een fout die ik niet wil verliezen op een memory-Jij bent alles wat ik ben ik zou het nooit op mijn eigen Dus niet geloven dat niemand ziet Hoe mooi je bent voor mij kan Je niet zomaar 'Oorzaak hoewel je het gevoel alsof je hart is zwak, Dat elke beat is gewoon een manier om te verblijven op een eigen Maar je bent niet alleen kun Je niet zeggen dat je het niet oké Als ik hier naast je Kan niet zeggen dat je leven wordt verspild als verloren in de liefde niet te springen voordat je valt niet je ogen dicht en gooi het allemaal weg Voor een fout Draai weg van alle pijn die Je geest heeft come undone heb geen spijt van de dingen die je zei toen we jong waren, Kijk rond en zie dat alleen de liefde blijft Door goed en kwaad Dus alles wat je gewacht is hier, Maar je moet sterk blijven Houden op Je kunt niet zeggen dat je niet oké Je kunt niet zeggen dat je nooit het Je niet kunt zeggen dat je in de weg Als ik hier naast je Kan niet zeggen dat je leven wordt verspild als verloren in de liefde niet te springen voordat je valt niet je ogen dicht en gooi het allemaal weg Voor een foutje Een vergissing maar Één fout Oh nee, nee nee nee niet je ogen dicht en gooi het allemaal weg