Carmen Paris — EL MUNDO QUE TE RODEA songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "EL MUNDO QUE TE RODEA" van Carmen Paris.
Songteksten
Hoy me gustaría adivinar
Una nueva realidad
Desdibujando fronteras
Desechando trapos viejos
Para volver a empezar
Si la nada inunda tu fluir
Y el ruido tu percibir
Despierta de esta condena
Serás tan libre como libre quieras ser
Silencia y escúchate
Hay un sol radiante que alimenta tu latido
Por eso te digo
Eres gota en el mar
Eres grano de arena
Pero tienes a mano
El mundo que a ti te rodea
Saravá
Hoy me gustaría desterrar
El miedo y la vanidad
Que enarbolan las banderas
A esta altura de carrera
Vamos corriendo hacia atrás
Si la nada inunda tu fluir
Y el ruido tu percibir
Despierta de esa condena
Serás tan libre como libre quieras ser
Silencia y escúchate
Hay un sol radiante que alimenta tu latido
Por eso te digo
Eres gota en el mar
Eres grano de arena
Pero tienes a mano
El mundo que a ti te rodea
Saravá
Songtekstvertaling
Vandaag wil IK raden.
Een nieuwe realiteit
Vervagende grenzen
Oude vodden weggooien
Opnieuw beginnen
Als niets je stroom overspoelt
En het geluid dat je waarneemt
Word wakker van deze zin
Je zult zo vrij zijn als je wilt.
Stilte en luister naar jezelf.
Er is een stralende zon die je hartslag voedt.
Dat is waarom ik je vertel
Je bent een druppel op een gloeiende plaat.
Je bent een zandkorrel.
Maar je hebt het voor de hand
De wereld om je heen
Sarava
Vandaag wil ik verbannen
Angst en ijdelheid
Vlaggen
Op deze hoogte van de race
We rennen achteruit.
Als niets je stroom overspoelt
En het geluid dat je waarneemt
Word wakker van die zin.
Je zult zo vrij zijn als je wilt.
Stilte en luister naar jezelf.
Er is een stralende zon die je hartslag voedt.
Dat is waarom ik je vertel
Je bent een druppel op een gloeiende plaat.
Je bent een zandkorrel.
Maar je hebt het voor de hand
De wereld om je heen
Sarava