Carmen Paris — El caramelo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El caramelo" van Carmen Paris.
Songteksten
Ya deshojamos la espera
Ya recogimos la flor
Se enredaron nuestras manos
Nos encendimos los dos
De mi altar, el caramelo
Desenvuelto para ti
De mi altar, el caramelo, (bis)
Ni lo tienes que pedir
A lo mejor fue tu pelo
Enroscándose en mi voz
O tal vez tus ojos negros
Empapaditos de amor
Por tu ser, delicia mía
Se me ha abierto un ventanal
Y no sé si habrá una cosa
Que ahora me pueda asustar
De mi altar, el caramelo
Desenvuelto para ti
De mi altar, el caramelo, (bis)
Ni lo tienes que pedir
Songtekstvertaling
Laten we het wachten onderbreken.
We hebben de bloem al geplukt.
Onze handen raakten verstrikt.
We lichtten allebei op.
Van mijn altaar, het snoep
Ontwikkeld voor u
Van mijn altaar, het snoep, (bis)
Je hoeft het niet eens te vragen.
Misschien was het je haar.
Draaien in mijn stem
Of misschien je zwarte ogen
Doordrenkt in de liefde
Voor uw wezen, mijn vreugde
Er is een raam voor me opengegaan.
En ik weet niet of er één ding is.
Dat ik nu bang kan zijn
Van mijn altaar, het snoep
Ontwikkeld voor u
Van mijn altaar, het snoep, (bis)
Je hoeft het niet eens te vragen.