Carmen Miranda — Mulato De Qualidade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mulato De Qualidade" van Carmen Miranda.

Songteksten

Eu lá no morro só de fato, só respeito o meu mulato
Porque ele é mesmo bamba, e é bom no samba
Qualquer parada, ele topa com vontade
�? respeitado, quer no morro ou na cidade
E eu gosto dele, porque é um mulato de qualidade (bis)
Vivo feliz, no meu canto sossegada (bis)
Tenho amô, tenho carinho, oi!
Tenho tudo e até pancada! (bis)
Onde o batuque tá formado, meu mulato é bem cotado
Porque tem inteligência, muita cadência
Com harmonia, diz um samba de verdade
�? alinhado, como os moço da cidade
E eu gosto dele, porque é um mulato de qualidade (bis)
Vivo feliz, no meu canto sossegada (bis)
Tenho amô, tenho carinho, oi!
Tenho tudo e até pancada! (bis)

Songtekstvertaling

Ik heb alleen respect voor m ' n mulat.
Want hij is echt bamba, en hij is goed in samba.
Elke stop, hij struikelt met Will
�? gerespecteerd, op de heuvel of in de stad
En ik vind het leuk, want het is een kwaliteit mulatto (bis)
Ik leef gelukkig in mijn rustige hoek (bis)
Ik heb liefde, Ik heb affectie, hi!
Ik heb alles en zelfs punch! (bis)
Waar de batuque wordt gevormd, is mijn mulat goed beoordeeld.
Omdat het intelligentie heeft, veel cadans.
Met harmonie, zegt een echte samba
�? in de rij, net als de stadsjongen.
En ik vind het leuk, want het is een kwaliteit mulatto (bis)
Ik leef gelukkig in mijn rustige hoek (bis)
Ik heb liefde, Ik heb affectie, hi!
Ik heb alles en zelfs punch! (bis)