Carmen McRae — Mr. Magic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Magic" van Carmen McRae.

Songteksten

He looked at me one day
And chased my blues away
Chased my blues away with his sweet smile
I never dreamed I’d meet a man so fine
There was something in his style
Mr. magic
Where have you gone?
Mr. magic
You turn me on
He put his hand on me
And kissed me tenderly
Kissed me tenderly and held me tight
I’d give up anything that I posess
Just to have him here tonight
Mr. magic
Where have you gone?
Mr. magic
You turn me on
I threw away my pride
Sat down and cried
I sat down and cried over you
Cause just like magic powder
You took one
Now I don’t know what to do
Mr. magic
Where have you gone?
Mr. magic
You turn me on

Songtekstvertaling

Op een dag keek hij me aan.
En joeg mijn blues weg
Joeg mijn blues weg met zijn lieve glimlach
Ik had nooit gedacht dat ik zo ' n fijne man zou ontmoeten.
Er was iets in zijn stijl.
Mr magic.
Waar ben je heen?
Mr magic.
Je windt me op.
Hij legde zijn hand op mij.
En kuste me teder.
Kuste me teder en hield me stevig vast.
Ik zou alles opgeven wat ik bezit.
Alleen om hem hier vanavond te hebben.
Mr magic.
Waar ben je heen?
Mr magic.
Je windt me op.
Ik heb mijn trots weggegooid.
Ging zitten en huilde.
Ik ging zitten en huilde om je.
Oorzaak net als magisch poeder
Je nam er een.
Nu Weet ik niet wat ik moet doen.
Mr magic.
Waar ben je heen?
Mr magic.
Je windt me op.