Carmen McRae — It's Over Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Over Now" van Carmen McRae.
Songteksten
You’re talking so sweet
Well you needn’t
You say you won’t cheat
Well you needn’t
You’re tapping your feet
Well you needn’t
It’s over now
It’s over now
You’re dressing with class
Well you needn’t
You’re holding your sass
Well you needn’t
You’re think you’re a gas
Well you needn’t
It’s over now
It’s over now
It’s over now
It’s over now
You had your fun
So take a bow
You ought to know
You lost the blow
The beat is low
The shadows grow
The lights are low
It’s time to go Let’s close this show down
You’re taking off weight
Well you needn’t
You’re looking just great
Well you needn’t
You’re setting the bait
Well you needn’t
It’s over now
It’s over now
Scat…
You play enough game
Well you needn’t
It’s more of the same
Well you needn’t
You’re coming off lame
Well you needn’t
It’s over now
It’s over now
You’re bending my ear
Well you needn’t
You’re calling me dear
Well you needn’t
You’re acting sincere
Well you needn’t
It’s over now
It’s over now
It’s over now
It’s over now
Don’t wanna see
Don’t need a row
You had you’re day
Your matinee
You had to stray
You know they say
You gonna play
You gotta face
So find a way out
You say that you try
Well you needn’t
You say you won’t lie
Well you needn’t
You’re starting to cry
Well you needn’t
It’s over now
It’s over now
It’s over now
It’s over now
It’s over now
It’s over now
It’s over now
Songtekstvertaling
Je praat zo lief.
Dat hoeft niet.
Je zegt dat je niet vals speelt.
Dat hoeft niet.
Je tikt met je voeten.
Dat hoeft niet.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Je kleedt je met klasse.
Dat hoeft niet.
Je houdt je brutaliteit vast.
Dat hoeft niet.
Je denkt dat je een gas bent.
Dat hoeft niet.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Je hebt je lol gehad.
Dus buig maar.
Je zou het moeten weten.
Je bent de klap kwijt.
De beat is laag
De schaduwen groeien.
De lichten zijn laag
Het is tijd om te gaan laten we deze show sluiten
Je bent afgevallen.
Dat hoeft niet.
Je ziet er geweldig uit.
Dat hoeft niet.
Je zet het aas aan.
Dat hoeft niet.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Scat…
Je speelt genoeg spel.
Dat hoeft niet.
Het is meer van hetzelfde.
Dat hoeft niet.
Je komt stom over.
Dat hoeft niet.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Je buigt mijn oor
Dat hoeft niet.
Je noemt me schat.
Dat hoeft niet.
Je gedraagt je oprecht.
Dat hoeft niet.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Ik wil het niet zien.
Ik heb geen ruzie nodig.
Je had je dag.
Uw matinee
Je moest afdwalen.
Je weet dat ze zeggen
Ga je spelen?
Je moet het onder ogen zien.
Zoek een uitweg.
Je zegt dat je het probeert.
Dat hoeft niet.
Je zegt dat je niet zal liegen.
Dat hoeft niet.
Je begint te huilen.
Dat hoeft niet.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.
Het is nu voorbij.