Carman — The River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The River" van Carman.
Songteksten
It doesn’t matter who you are
It doesn’t matter where you’ve been
It doesn’t matter what the scar
It doesn’t matter what the sin
It doesn’t matter how you fell
Somewhere along the way
There is healing for your life today
There’s a river that flows
From the fountain of God
And it heals everything along the way
I have tasted and know
That for every broken heart
There is healing in Jesus' name
He looks beyond how far you’ve gone
He looks beyond when you were hurt
He looks beyond who stole your song
He looks beyond what made it worse
He looks beyond where others failed
To reach out to you and say
There’s healing for your life today
It’s a river that loves
It’s a river that lives
It’s the river of life
Living water it gives
Songtekstvertaling
Het maakt niet uit wie je bent.
Het maakt niet uit waar je geweest bent.
Het maakt niet uit wat het litteken is.
Het maakt niet uit wat de zonde is.
Het maakt niet uit hoe je viel.
Ergens onderweg.
Er is genezing voor je leven vandaag.
Er stroomt een rivier.
Uit de fontein van God
En het geneest alles onderweg.
Ik heb geproefd en weet
Dat voor elke gebroken hart
Er is genezing in de naam van Jezus.
Hij kijkt verder dan hoe ver je bent gegaan.
Hij kijkt verder als je gewond bent.
Hij kijkt verder dan wie jouw lied gestolen heeft.
Hij kijkt verder dan wat het erger maakte.
Hij kijkt verder dan waar anderen faalden.
Om naar je uit te reiken en te zeggen
Er is genezing voor je leven vandaag.
Het is een rivier die houdt van
Het is een rivier die leeft
Het is de rivier van het leven
Het geeft levend water.