Carman — I Did My Best songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Did My Best" van Carman.

Songteksten

Lord I did my best
In spite of all my faults you know I tried
Whether I was right or wrong you saw inside
And knew that you had all of me,
Lord I did my best
Often times mistakes would be there too
I just did what I believed you wanted me to do
When I’m finally laid to rest
I can say I faced the test
And pressing toward the mark, I did my best
Lord I did my best
In spite of all my faults you know I tried
Whether I was right or wrong you saw inside
And knew that you had all of me Lord I did my best
Often times mistakes would be there too
I just did what I believed you wanted me to do
So when I’m finally laid to rest
I can say I faced the test
And pressing toward the mark, I did my best

Songtekstvertaling

Heer, Ik heb mijn best gedaan.
Ondanks al mijn fouten heb ik het geprobeerd.
Of ik gelijk had of niet, je zag het van binnen.
En wist dat je mij helemaal had.,
Heer, Ik heb mijn best gedaan.
Vaak zouden er ook fouten zijn.
Ik deed gewoon wat ik dacht dat je wilde dat ik deed.
Als ik eindelijk te rusten ben gelegd
Ik kan zeggen dat ik de test onder ogen zag.
En ik drukte op het doel, ik deed mijn best
Heer, Ik heb mijn best gedaan.
Ondanks al mijn fouten heb ik het geprobeerd.
Of ik gelijk had of niet, je zag het van binnen.
En ik wist dat u mij had, Heer. Ik heb mijn best gedaan.
Vaak zouden er ook fouten zijn.
Ik deed gewoon wat ik dacht dat je wilde dat ik deed.
Dus als ik eindelijk te rusten ben gelegd
Ik kan zeggen dat ik de test onder ogen zag.
En ik drukte op het doel, ik deed mijn best