Carman — Always Will songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always Will" van Carman.
Songteksten
I’ve been alone and I’ve been forgotten
I know what it feels like to be on the bottom.
Nothing to look forward to and nobody there.
I’ve felt the grip of the spirit that takes you
Under the ways of depression that makes you
Numb to the feeling of hope and you just don’t care.
And I seek Your will
More and more each day.
But I’m weak and I Feel I’ve lost my way.
And I’m hoping I Will find You through the maze
Of all of my confusion when I pray.
Lord, I need to hear You say
That You’re there for me That You’re with me still.
And I need to hear You say
That You care for me,
That You love me and You always will.
I know it’s not a one way street
And what I need to hear from You,
You need to hear from me.
Lord, You need to hear me say
That I’m there for You
That I’m with You still
And You need to hear me say
That I care for You
That I love You and I always will
Songtekstvertaling
Ik ben alleen geweest en ik ben vergeten
Ik weet hoe het voelt om onderaan te zitten.
Niets om naar uit te kijken en niemand daar.
Ik heb de greep gevoeld van de geest die je neemt.
Onder de manieren van depressie dat maakt u
Gevoelloos voor het gevoel van hoop en het kan je niet schelen.
En ik zoek uw wil
Elke dag meer en meer.
Maar ik ben zwak en ik voel dat ik de weg kwijt ben.
En ik hoop je door het doolhof te vinden.
Van al mijn verwarring als ik bid.
Heer, Ik moet u horen zeggen
Dat je er voor me bent dat je nog steeds bij me bent.
En ik moet je horen zeggen
Dat je om me geeft,
Dat je altijd van me houdt.
Ik weet dat het niet eenrichtingsverkeer is.
En wat ik van je moet horen,
Je moet van me horen.
Heer, U moet me horen zeggen
Dat ik er voor je ben.
Dat ik nog steeds bij je ben.
En je moet me horen zeggen
Dat ik om je geef
Dat ik van je hou en dat zal ik altijd blijven