Carly Simon — Touched By The Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Touched By The Sun" van Carly Simon.
Songteksten
If you want to be brave
And reach for the top of the sky
And the farthest point on the horizon
Do you know who you’ll meet there
Great soldiers and seafarers,
Artists and dreamers
Who need to be close, close to the light
They need to be in danger of burning by fire
And I, I want to get there
I, I want to be one
One who is touched by the sun,
One who is touched by the sun
Often I want to walk
The safe side of the street
And lull myself to sleep
And dull my pain
But deep down inside I know
I’ve got to learn from the greats,
Earn my right to be living,
Let my wings of desire
Soar over the night
I need to let them say
«She must have been mad»
And I, I want to get there
I, I want to be one
One who is touched by the sun,
One who is touched by the sun
I’ve got to learn from the greats,
Earn my right to be living,
With every breath that I take,
Every heartbeat
And I, I want to get there
I, I want to be one, One who is touched by the sun,
One who is touched by the sun.
Songtekstvertaling
Als je dapper wilt zijn
En reiken naar de top van de hemel
Bij de verste horizon.
Weet je wie je daar ontmoet?
Grote soldaten en zeevarenden,
Kunstenaars en dromers
Die dicht bij het licht moeten zijn.
Ze moeten in brand kunnen steken.
En ik, Ik wil er komen
I, I want to be one
Iemand die geraakt wordt door de zon,
Iemand die geraakt wordt door de zon
Vaak wil ik lopen.
De veilige kant van de straat
En mezelf in slaap sussen
En mijn pijn verdoven
Maar diep van binnen Weet ik
Ik moet leren van de groten.,
Verdien mijn recht om te leven,
Laat mijn vleugels van verlangen
Zwem door de nacht
Ik moet ze laten zeggen
"Ze moet gek zijn geweest»
En ik, Ik wil er komen
I, I want to be one
Iemand die geraakt wordt door de zon,
Iemand die geraakt wordt door de zon
Ik moet leren van de groten.,
Verdien mijn recht om te leven,
Met elke adem die ik neem,
Elke hartslag
En ik, Ik wil er komen
Ik, Ik wil één zijn, één die geraakt wordt door de zon,
Iemand die geraakt wordt door de zon.