Carly Simon — Oh! Susanna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh! Susanna" van Carly Simon.
Songteksten
I come from Alabama
With my banjo on my knee
I’m going to Louisiana
Susanna for to see
It rained all night
The day I left
The weather it was dry
The sun so hot
I froze myself
But Susanna, don’t you cry
Oh, Susanna
Don’t you cry for me
I come from Alabama
With my banjo on my knee
I had a dream the other night
When everything was still
I thought I saw Susanna
Coming down that hill
The buckwheat cake
Was in her mouth
The tear was in her eye
Says I, I’m coming from the south
Susanna, don’t you cry
Oh, Susanna
Don’t you cry for me
I come from Alabama
With my banjo on my knee
Oh, Susanna
Don’t you cry for me
I come from Alabama
With my banjo on my knee
Songtekstvertaling
Ik kom uit Alabama
Met mijn banjo op mijn knie
Ik Ga naar Louisiana.
Susanna te zien
Het regende de hele nacht.
De dag dat ik wegging
Het weer was droog.
De zon zo heet
Ik bevroor mezelf.
Maar Susanna, huil niet.
Oh, Susanna
Huil niet om mij.
Ik kom uit Alabama
Met mijn banjo op mijn knie
Ik had laatst een droom.
Toen alles nog
Ik dacht dat ik Susanna zag.
We komen van die heuvel af.
De boekweit cake
Zat in haar mond.
De scheur zat in haar oog.
Ik kom uit het zuiden.
Susanna, niet huilen.
Oh, Susanna
Huil niet om mij.
Ik kom uit Alabama
Met mijn banjo op mijn knie
Oh, Susanna
Huil niet om mij.
Ik kom uit Alabama
Met mijn banjo op mijn knie