Carly Rae Jepsen — Body Language songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Body Language" van Carly Rae Jepsen.
Songteksten
I think I’m in trouble, I can’t see the end
I call you my lover, you call me your friend
I’m keeping it secret, yeah even from you
I call you my lover, oh what can I do?
I’ve been lonely baby, I
I’ve been hangin' on the line
(Been hangin' on the line)
And if you love me baby, don’t
Don’t, don’t hang up this time
Body language will do the trick
If you stay with me tonight, then we’ll talk it over
That’s the danger with missing it I just think we’re overthinking it, I think we’re overthinking it This could be perfect, that we could be free
To do what we wanted, you do it to me We only just started, don’t say it’s the end
So call me your lover, don’t call me your friend
I’ve been lonely baby, I
I’ve been hangin' on the line
(Been hangin' on the line)
And if you love me baby, don’t
Don’t, don’t hang up this time
Cause you know
Body language will do the trick
If you stay with me tonight, then we’ll talk it over
That’s the danger with missing it I just think we’re overthinking it, I think we’re overthinking it Body language will do the trick
If you stay with me tonight, then we’ll talk it over
That’s the danger with missing it I just think we’re overthinking it, don’t think it over
I just think we’re overthinking it Don’t think it over
I just think we’re overthinking it Don’t think it over
I just think we’re overthinking it Don’t think it over
I just think we’re overthinking it Don’t think it over
Body language will do the trick
If you stay with me tonight, then we’ll talk it over
That’s the danger with missing it I just think we’re overthinking it I think we’re overthinking it
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik in de problemen zit, ik zie het einde niet.
Ik noem je mijn minnaar, jij noemt me je vriend
Ik hou het geheim, zelfs voor jou.
Ik noem je mijn minnaar, wat kan ik doen?
Ik ben eenzaam geweest.
Ik hang aan de lijn.
(Hangin ' on the line)
En als je van me houdt, schatje, niet doen.
Niet ophangen deze keer.
Lichaamstaal zal de truc doen
Als je vanavond bij me blijft, praten we erover.
Dat is het gevaar als we het missen. Ik denk dat we er teveel over nadenken. ik denk dat we er teveel over nadenken. dit zou perfect kunnen zijn, dat we vrij kunnen zijn.
Om te doen wat we wilden, doe je het met mij We zijn nog maar net begonnen, zeg niet dat het het einde is
Dus noem me je minnaar, noem me niet je vriend.
Ik ben eenzaam geweest.
Ik hang aan de lijn.
(Hangin ' on the line)
En als je van me houdt, schatje, niet doen.
Niet ophangen deze keer.
Omdat je weet
Lichaamstaal zal de truc doen
Als je vanavond bij me blijft, praten we erover.
Dat is het gevaar als je het mist. Ik denk dat we er teveel over nadenken.
Als je vanavond bij me blijft, praten we erover.
Dat is het gevaar als je het mist. ik denk dat we er teveel over nadenken.
Ik denk dat we teveel nadenken. denk er niet over na.
Ik denk dat we teveel nadenken. denk er niet over na.
Ik denk dat we teveel nadenken. denk er niet over na.
Ik denk dat we teveel nadenken. denk er niet over na.
Lichaamstaal zal de truc doen
Als je vanavond bij me blijft, praten we erover.
Dat is het gevaar als we het missen. Ik denk dat we er teveel over nadenken.