Carly Binding — I See The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I See The World" van Carly Binding.
Songteksten
I see the world and it’s turning 'round with ease
If love is all we got, then we don’t need your sympathy
I see the world and it’s nothing like it seems
If this is all we got, then we don’t need your sympathy
All we’ve got is a never-ending melody
When all I need is a storyline to carry me
All we hear is a never-ending lullaby
When all we need is another na-na-na-na-na
I know we’re hopeless, but I’m trying all the time
If this is all I am, then I can’t make you change your mind
I wonder how we will ever learn to drown
If we cannot see the sky, then we’ll never see the ground
All we’ve got is a never-ending melody
When all I need is a storyline to carry me
All we hear is a never-ending lullaby
When all we need is another na-na-na-na-na
If you all learn to love again
I’ll hold you down 'til you settle in
When you wake up late at night
I won’t argue, I won’t fight
I won’t deny your love
All we need is na-na-na-na
I see the world and it’s turning 'round with ease
If love is all we got, then we don’t need your sympathy
I see the world and it’s nothing like it seems
If love is all we got, then we don’t need your sympathy
I see the world and it’s turning 'round with ease
If love is all we got, then we don’t need your sympathy
Songtekstvertaling
Ik zie de wereld en hij draait met gemak om.
Als liefde alles is wat we hebben, dan hebben we jouw sympathie niet nodig.
Ik zie de wereld en het is niet zoals het lijkt
Als dit alles is wat we hebben, dan hebben we jouw sympathie niet nodig.
Alles wat we hebben is een nooit eindigende melodie
Als alles wat ik nodig heb is een verhaallijn om me te dragen
Alles wat we horen is een nooit eindigende slaapliedje.
Als alles wat we nodig hebben is nog een Na-na-na-na-na
Ik weet dat we hopeloos zijn, maar ik probeer het de hele tijd.
Als dit alles is wat ik ben, dan kan ik je niet van gedachten doen veranderen.
Ik vraag me af hoe we ooit zullen leren verdrinken.
Als we de hemel niet kunnen zien, dan zullen we nooit de grond zien.
Alles wat we hebben is een nooit eindigende melodie
Als alles wat ik nodig heb is een verhaallijn om me te dragen
Alles wat we horen is een nooit eindigende slaapliedje.
Als alles wat we nodig hebben is nog een Na-na-na-na-na
Als jullie allemaal leren om weer lief te hebben
Ik hou je vast tot je je thuis voelt.
Als je ' s avonds laat wakker wordt
Ik zal niet ruziën, Ik zal niet vechten.
Ik zal je liefde niet ontkennen.
Alles wat we nodig hebben is na-na-na-na
Ik zie de wereld en hij draait met gemak om.
Als liefde alles is wat we hebben, dan hebben we jouw sympathie niet nodig.
Ik zie de wereld en het is niet zoals het lijkt
Als liefde alles is wat we hebben, dan hebben we jouw sympathie niet nodig.
Ik zie de wereld en hij draait met gemak om.
Als liefde alles is wat we hebben, dan hebben we jouw sympathie niet nodig.