Carlos Vives — Salvar Tu Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salvar Tu Amor" van Carlos Vives.
Songteksten
Un día no volvieron ballenas
Y las tortugas marinas
Se cansaron de llorar
Que anda solo y triste
El último jaguar
Y que ya no quieres regresar
Siento que tu amor
Se ha ido extinguiendo
Como el páramo sufriendo
Toda su fragilidad
Pobre de este hombre que te adora
Si tú no decides regresar
Busco tus besos en peligro de extinción
Como la sierra, como esta canción
Hay emergencia, se calienta el corazón
Vivirá el planeta si salvo tu amor
Songtekstvertaling
Op een dag kwamen er geen walvissen terug.
En zeeschildpadden
Ze werden het huilen zat.
Die alleen en verdrietig loopt
De laatste jaguar
En je wilt niet meer terug.
Ik voel dat je liefde
Het is uitgestorven.
Zoals de lijdende woestenij
Al zijn kwetsbaarheid
Arme man die je aanbidt.
Als je niet besluit om terug te komen
Ik ben op zoek naar je bedreigde kusjes.
Zoals de zaag, zoals dit lied
Er is een noodgeval, het verwarmt het hart.
Zal de planeet leven als Ik Jouw liefde Red