Carlos Vives — Ella songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ella" van Carlos Vives.
Songteksten
Ella… ella es como el aire
necesario parespirar
pero se te escapa cuando tu lo abrazas, ella
Ella… ella es como el agua
como el agua para beber
y es tambin la causa
de esta sed extraa, ella
Ella… ella es como el viento
ella es del mismo material
del que son mis sueos (3 bis)
Pero yo, yo no me despierto (4 bis)
Ella… ella es como el aire
necesario parespirar
pero se te escapa cuando tu lo abrazas, ella
Ella… ella es como el viento
ella es del mismo material
del que son mis sueos (3 bis)
Pero yo, yo no me despierto (4 bis)
Pero yo, yo no me despierto (4 bis)
Songtekstvertaling
Ze ... ze is als de lucht
noodzakelijk om te ademen
maar het ontgaat je als je het omarmt, zij
Ze ... ze is als water.
als water om te drinken
en het is ook de oorzaak
van deze extra dorst,
Ze ... ze is als de wind
ze komt uit hetzelfde materiaal.
waarvan zijn mijn dromen (3 bis)
Maar ik word niet wakker (4A)
Ze ... ze is als de lucht
noodzakelijk om te ademen
maar het ontgaat je als je het omarmt, zij
Ze ... ze is als de wind
ze komt uit hetzelfde materiaal.
waarvan zijn mijn dromen (3 bis)
Maar ik word niet wakker (4A)
Maar ik word niet wakker (4A)