Carlos Rivera — Por Qué Me Dejas Solo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Qué Me Dejas Solo" van Carlos Rivera.

Songteksten

A donde fueron
esas lagrimas dulces
por que me amabas
al menos eso dijiste
No puedo entender
por que de pronto te vas
y me dejaste en el aire
como un globo sin gas
Si sabes que te amo
(Coro)
Por que me dejas solo
si te he dado todo
Por que contaminas mi paz
Por que me dejas solo
si te he dado todo
que daño te pude causar
Si sabes que te amo
Por que te alejas
y me desgarras el alma
lo se por que
si no regresas
sin ti ya no tendre calma
Y no puedo entender
Por que de pronto no estas
y me quedo en el aire
como un globo sin gas
Si sabes que te amo
(Coro)
Por que me dajas solo
si te he dado todo
Por que contaminas mi paz
Si sabes que te amo

Songtekstvertaling

Waar ze heen gingen
die zoete tranen.
omdat je van me hield.
dat zei je tenminste.
Ik begrijp het niet.
want opeens ga je weg.
en je liet me in de lucht
als een ballon zonder gas
Als je weet dat ik van je hou
(Koor)
Omdat je me met rust laat.
als ik je alles heb gegeven
Omdat je mijn vrede bezoedelt.
Omdat je me met rust laat.
als ik je alles heb gegeven
wat had ik je kunnen aandoen?
Als je weet dat ik van je hou
Waarom loop je weg?
en je verscheurt mijn ziel
Ik weet waarom.
als je niet terugkomt
zonder jou zal ik niet meer kalm zijn.
En ik kan het niet begrijpen
Want opeens ben je dat niet meer.
en ik blijf in de lucht
als een ballon zonder gas
Als je weet dat ik van je hou
(Koor)
Waarom geef je me alleen?
als ik je alles heb gegeven
Omdat je mijn vrede bezoedelt.
Als je weet dat ik van je hou