Carlos Rivera — El Hubiera No Existe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Hubiera No Existe" van Carlos Rivera.
Songteksten
Hubiera preferido perder en batalla
A mi alma
Que perderte a ti Te hubiera regalado mi ración de aire
Y aunque es tarde, respirar por ti Si hubiera dicho todo y sin guardarme nada
Me asustaba no decirlo bien
Si hubiera la manera de cambiarlo todo
O algún modo de volar al ayer
Pero no, no existe
El hubiera no existe
Sólo queda la continuación
Y aunque me arrepienta, no hay boleto de vuelta
Para ir a pedirte perdón
No, no Te hubiera dado abrazos mucho más eternos
Sin movernos, sólo imaginar
Si no hubiera olvidado cuánto es que te amaba
No pensaba ya no verte más
Pero no todo existe, el hubiera no existe
Sólo queda la continuación
Y aunque me arrepienta
No hay boleto de vuelta
Para ir a pedirte perdón
No, no, no, no, no, no, no, no, no No, no existe
El hubiera no existe
Sólo queda la continuación
Songtekstvertaling
Ik had liever verloren in de strijd.
Naar mijn ziel
Dat jou verliezen je mijn luchtrace zou hebben gegeven.
En zelfs als het laat is, adem dan voor je als ik alles had gezegd en me niets had bespaard.
Ik was bang om het niet goed te zeggen.
Als er een manier was om alles te veranderen
Of een manier om naar gisteren te vliegen.
Maar nee, het bestaat niet.
Hij zou niet bestaan.
Alleen de voortzetting blijft
En zelfs als ik er spijt van heb, is er geen ticket terug.
Om je vergiffenis te vragen.
Nee, ik had je niet meer eeuwige knuffels gegeven.
Zonder te bewegen, stel je het voor
Als ik niet was vergeten hoeveel ik van je hield
Ik dacht niet dat ik je nooit meer zou zien.
Maar niet alles bestaat, hij zou niet bestaan.
Alleen de voortzetting blijft
En ook al heb ik er spijt van.
Geen retourticket
Om je vergiffenis te vragen.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, het bestaat niet.
Hij zou niet bestaan.
Alleen de voortzetting blijft