Carlos Rivera — Acaríciame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acaríciame" van Carlos Rivera.
Songteksten
Acariciame
Hazme sentir
Que estas en medio
De mi alma
Que aun quedan
Sueños en mi alma
Y un mañana
Con tu cariño
Y olvidar asi
Este silencio
Que hay en medio
De nosotros
Para gritar
Que es mi vida
Y eres todo
No se qudarme sinti
(coro)
Acaraciame
Que tengo sed
Por esntregarlo todo
Para que sepas
Que por dentro lloro
Que yo sin tu cariño
Ya no se vivir
Aferrado a tenerte
Aqui a mi lado
Y mirame
Que la noche es muy corta
Por favor olvidate
Que el pasado no importa
Solo siente y tocame
Con el mar de tu aliento
Que me acerca al cielo
Acariciame
Deja que el viento corra
Enmedio de nosotros
Y despues dime
Si es preciso dejar todo
Me estoy muriendo sin ti
(coro)
Songtekstvertaling
Streel me.
Laat me voelen
Dat je in het midden bent
Van mijn ziel
Dat blijft nog over.
Dromen in mijn ziel
En een morgen
Met uw liefde
En zo vergeten.
Deze stilte
Wat zit er in het midden?
Van ons
Schreeuwen
Wat is mijn leven?
En jij bent alles.
Ik weet niet hoe ik me voel.
(koor)
Caaraciame
Dat ik dorst heb.
Voor alles.
Zodat je het Weet.
Dat ik van binnen huil
Dat ik zonder jouw affectie
Ik kan niet meer leven.
Vasthouden aan jou
Hier aan mijn zijde
En kijk me aan.
Dat de nacht te kort is
Vergeet het alsjeblieft.
Dat het verleden er niet toe doet.
Voel en raak me aan
Met de zee van je adem
Dat brengt me naar de hemel.
Streel me.
Laat de wind lopen
Onder ons
En vertel me dan
Als je alles moet achterlaten
Ik ga dood zonder jou.
(koor)