Carlos Ponce — Todo Por Tu Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todo Por Tu Amor" van Carlos Ponce.
Songteksten
Miscellaneous
Todo Por Tu Amor
Grito al viento que me estoy muriendo
Por volver a ti,
Y amarte así.
Y le pido al tiempo que no borre todos
Los recuerdos que viven muy dentro de mí.
Llevo mil días,
Y llevo mil noches,
Soñando que estás junto a mí.
Esta melancolía,
Me hiere de golpe,
Y sin ti yo no puedo vivir.
Y todo por tu amor,
Y todo por tener tu amor,
Y todo por tu amor,
Y todo por tenerte muy cerca de mí,
Cerca de mí.
Y todo por tu amor,
Y todo por tener tu amor,
Y todo por tu amor,
Y todo por tenerte muy cerca de mí,
Cerca de mí.
Los momentos que a tu lado fueron
Un amor feliz,
Por verte a ti,
Hoy están muy lejos y este sufrimiento
Sólo espera volver a tus brazos al fin.
Llevo mil días,
Y llevo mil noches,
Soñando que estás junto a mí.
Esta melancolía,
Me hiere de golpe,
Y sin ti yo no puedo vivir.
Y todo por tu amor,
Y todo por tener tu amor,
Y todo por tu amor,
Y todo por tenerte muy cerca de mí,
Cerca de mí
Doy la vida sólo por tu amor,
Doy la vida sólo por tu amor,
Oh yea, oh yea,
Sólo, sólo por tu amor.
Doy la vida sólo por tu amor,
Doy la vida sólo por tu amor,
Oh yea, oh yea,
Sólo, sólo, sólo por tu amor.
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Alles Voor Je Liefde
Ik schreeuw tot de wind dat ik doodga
Voor het terugkomen naar jou.,
En zo van je houden.
En ik vraag u tegelijkertijd niet alles te verwijderen
De herinneringen die diep in me leven.
Ik ben al duizend dagen weg.,
En ik ben al duizend nachten,
Ik droom dat je naast me staat.
Deze melancholie,
Het doet me ineens pijn.,
En zonder jou kan ik niet leven.
En alles voor je liefde,
En dat allemaal omdat je van me houdt.,
En alles voor je liefde,
En dat allemaal omdat je zo dicht bij me bent.,
Dicht bij mij.
En alles voor je liefde,
En dat allemaal omdat je van me houdt.,
En alles voor je liefde,
En dat allemaal omdat je zo dicht bij me bent.,
Dicht bij mij.
De momenten naast je waren
Een gelukkige liefde,
Om je te zien.,
Vandaag zijn ze ver weg en dit lijden
Ik hoop dat je eindelijk weer in je armen kunt.
Ik ben al duizend dagen weg.,
En ik ben al duizend nachten,
Ik droom dat je naast me staat.
Deze melancholie,
Het doet me ineens pijn.,
En zonder jou kan ik niet leven.
En alles voor je liefde,
En dat allemaal omdat je van me houdt.,
En alles voor je liefde,
En dat allemaal omdat je zo dicht bij me bent.,
Bij me in de buurt.
Ik geef mijn leven alleen voor jouw liefde.,
Ik geef mijn leven alleen voor jouw liefde.,
Oh ja, oh ja,
Gewoon, voor je liefde.
Ik geef mijn leven alleen voor jouw liefde.,
Ik geef mijn leven alleen voor jouw liefde.,
Oh ja, oh ja,
Voor je liefde.