Carlos Ponce — Morena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morena" van Carlos Ponce.
Songteksten
Miscellaneous
Morena
Oye morena tu boca me seduce,
Miro tus curvas y pongo luz de cruce,
Mueves tu cuerpo y me pongo de cabeza,
Que sube, que baja, Diosito que belleza.
Miénteme morena,
Dame lo que quieras,
Atame en tus sueños,
Derrama mi pasión.
Que tu fuego morena me estremece,
Y tus deseos morena me enloquecen,
Morena, ay morena,
Morena, morena consentida.
El sol que te acaricia desata mis caprichos,
Me miras con malicia y me cae un maleficio,
Mueves tu cuerpo y te entrego mis tesoros,
Que sube que baja, por ti daría todo.
Oye morena te quiero pretender,
Quisiera cortejarte y hacerta mi mujer.
Oye morena te quiero pretender,
Quisiera cortejarte y hacerta mi mujer.
Déjate amar y te regalo mi vida,
Que todo tu cuerpo me dé la bienvenida.
Déjate amar y te regalo mi vida,
Que todo tu cuerpo me dé la bienvenida.
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Bruin
Brunette, je mond verleidt me.,
Ik kijk naar je rondingen en zet een voorbijgaand licht,
Jij beweegt je lichaam en ik ga op mijn hoofd.,
Dat gaat omhoog, dat gaat omlaag, God, die schoonheid.
Lieg tegen me, brunette.,
Geef me wat je wilt.,
Bind me vast in je dromen,
Giet mijn passie uit.
Dat je donkere vuur me trilt,
En je brunette verlangens maken me gek,
Brunette, ay brunette,
Brunette, goedgekeurde brunette.
De zon die je liefkoost laat mijn grillen los,
Als je me kwaadaardig aankijkt, word ik vervloekt.,
Je beweegt je lichaam en ik geef je mijn schatten,
Dat gaat omhoog dat gaat naar beneden, voor jou zou ik alles geven.
Brunette, Ik wil doen alsof je,
Ik wil je het hof maken en je mijn vrouw maken.
Brunette, Ik wil doen alsof je,
Ik wil je het hof maken en je mijn vrouw maken.
Laat je liefhebben en ik geef je mijn leven,
Moge je hele lichaam me verwelkomen.
Laat je liefhebben en ik geef je mijn leven,
Moge je hele lichaam me verwelkomen.