Carlos Jean — Fight for Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fight for Life" van Carlos Jean.

Songteksten

Remember the days
when it was safe to dream awake
We designed a land
where every child would like to stay
With no fear of heights
we climbed up the tallest tree,
with a better view
We have the power to control
the rules of a place we’ve been only looking for
It’s up to us to build a new world
We need to be this world…
So come on, don’t be scared, we are taking off
Coz without love we¨ll never be the same eh eh, (never be the same)
Coz without hope we¨ll never be strong oh oh.(will never be strong)
You need to fight for life for saving your soul
You need to fight for life for saving your soul
Take this first step
to change the colors someone set
draw your own lines
While there´s hope, there`s Loveee
We need to be this world…
We have the power to control
We need to be this world…
So come on, don’t be scared, we are taking off
Coz without love we¨ll never be the same eh eh, (never be the same)
Coz without hope we¨ll never be strong oh oh.(will never be strong)
You need to fight for life for saving your soul
You need to fight for life for saving your soul
You need to fight for life, You need to fight for life
the rules of a place we’ve been only looking for
It’s up to us to build a new (world)

Songtekstvertaling

Denk aan de dagen
toen het veilig was om wakker te dromen
We hebben een land ontworpen.
waar elk kind wil verblijven
Zonder hoogtevrees
we klommen in de hoogste boom.,
met een beter uitzicht
We hebben de macht om te controleren
de regels van een plek waar we alleen naar op zoek waren
Het is aan ons om een nieuwe wereld op te bouwen.
We moeten deze wereld zijn.…
Dus kom op, wees niet bang, we vertrekken.
Want zonder liefde is het nooit meer hetzelfde.)
Want zonder hoop ... wees nooit sterk.(zal nooit sterk zijn)
Je moet vechten voor het leven om je ziel te redden.
Je moet vechten voor het leven om je ziel te redden.
Neem deze eerste stap
om de kleuren te veranderen die iemand heeft ingesteld
teken je eigen lijnen
Terwijl er hoop is, is er Loveee
We moeten deze wereld zijn.…
We hebben de macht om te controleren
We moeten deze wereld zijn.…
Dus kom op, wees niet bang, we vertrekken.
Want zonder liefde is het nooit meer hetzelfde.)
Want zonder hoop ... wees nooit sterk.(zal nooit sterk zijn)
Je moet vechten voor het leven om je ziel te redden.
Je moet vechten voor het leven om je ziel te redden.
Je moet vechten voor het leven, je moet vechten voor het leven.
de regels van een plek waar we alleen naar op zoek waren
Het is aan ons om een nieuwe wereld te bouwen)