Carlos Gardel — Sueño De Juventud songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sueño De Juventud" van Carlos Gardel.
Songteksten
Sufres porque me aleja
La fe de un mañana
Que busco afanoso
Tan sólo por ti
Y es un collar de estrellas
Que tibio desgranan
Tus ojos hermosos
Llorándome así
Sueño de juventud
Que muere en tu adiós
Tímida remembranza
Que añoraré
Canto de una esperanza
Que ambicioné
Acariciando tu alma
En mi soledad
Mi pobre corazón
No sabe pensar
Y al ver que lo alejan de ti
Sólo sabe llorar
Sólo sabe gemir
Sangrando al morir
En tu adiós…
Lírico amor primero
Caricia y tortura
Castigo y dulzura
De mi amanecer
Yo acunaré en un canto
Tu inmensa ternura
Buscando en mi cielo
Tu imagen de ayer
Songtekstvertaling
Je lijdt omdat het me wegduwt.
Het geloof van een morgen
Waar ik naar op zoek ben
Alleen voor jou.
En het is een ster ketting
Die warme verschrompel
Je mooie ogen
Huilend als dit
Droom van de jeugd
Wie sterft in je afscheid
Schuchtere herinnering
Dat zal ik missen.
Song of a hope
Dat ik wilde
Je ziel strelen
In mijn eenzaamheid
Mijn arme hart
Hij kan niet denken.
En dat ze hem van je afpakken.
Hij weet alleen hoe hij moet huilen.
Hij kan alleen maar kreunen.
Doodbloeden
In your farewell…
Lyrische liefde eerst
Strelen en martelen
Straf en zoetheid
Van mijn dageraad
I ' ll cradle in a song
Uw immense tederheid
Kijken in mijn lucht
Uw beeld van gisteren