Carlitos Rossy — Sin Hablar De Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sin Hablar De Amor" van Carlitos Rossy.
Songteksten
Me pide cariñito
Me dice que le hable que la derrito
Que deslice mis manos por su piel
Que soy el mejor que se lo sabe hacer
Que me quiere
Ella esta loca con el nené
Me dice que es que no se que lo que tiene
Pero la tengo volando bajito
Que es lo que hecho con ella
Es un delito
Impredecible el destino que
Es que le he robado el corazón
Sin hablarle de amor
Con tan solo sexo
Toma del control
De la situación
Me dice no hay otro que se comparé
Inventa lo que sea
Pero que no paré
Somó solo amigos
Pero lo que me pide lo consigo
Mientras que conmigo a otras
Tus amiguitas de testigo
En estos tiempos
Ya no se puede hablar de amor
El que se ahogue en esas cosas
Comete un gran error
Así es mejor
Tener las cuentas claras
Amigos en las buenas
Amigos en las malas
Sin tener que aguantar
Con el tiempo vengan y te fallen
Palabras de confianza
Las calles
En palabras no se puede confiar nooo
Ni en promesas que no pueden completaaar ah ar
A mi que no me hablen de amor
Que estando solo estoy mejor
Solo le hago conpañia
Cuando la paga esta encendia
Envolverse es un error
Es que le he robado el corazón
Sin hablarle de amor
Con tan solo sexo
Toma del control
De la situación
Me dice no hay otro que se comparé
Inventa lo que sea
Pero que no paré
A mi que no me hablen de
Esa noche de sufrimiento
De esa noche en que la nus
Te quemaste a fuego lento
Ahora estoy bien
Y con la pana exploto los de cien
No se envuelve y le quito el sostén
Y terminamos, donde la noche caiga
Le digo hazlo con otra
Y me dice entonces
No hace y peleamé
Fue con otra y no galdea
Se molesta un poco
Pero pichea
En palabras no se puede confiar nooo
Ni en promesas que no pueden completaaar ah ar
A mi que no me hablen de amor
Que estando solo estoy mejor
Solo le hago conpañia
Cuando la paga esta encendia
Envolverse es un error
Es que le he robado el corazón
Sin hablarle de amor
Con tan solo sexo
Toma del control
De la situación
Me dice no hay otro que se comparé
Inventa lo que sea
Pero que no paré
Nooo oooh, nooo oooh oh oh oh
Songtekstvertaling
Hij vraagt het me, schat.
Hij zegt dat ik het moet smelten.
Moge mijn handen naar beneden glijden.
Dat ik de beste ben die weet hoe het moet.
Die van me houdt
Ze is gek met de baby.
Hij zegt dat ik niet weet wat hij heeft.
Maar ze vloog laag.
Wat heb je ermee gedaan?
Het is een misdaad.
Onvoorspelbaar het lot dat
Ik heb net zijn hart gestolen.
Zonder met hem over liefde te praten.
Met alleen seks.
De controle overnemen
Van de situatie
Het zegt me dat er geen andere is die Ik vergeleek.
Verzin maar wat het is.
Maar ik stopte niet.
Alleen vrienden toegevoegd
Maar wat je me vraagt krijg ik
Terwijl met mij naar anderen
Je kleine vrienden als getuige
In deze tijden
Je kunt niet meer over liefde praten.
Degene die verdrinkt in die dingen.
Maak een grote fout.
Dat is beter.
Boekhouding leeghouden
Vrienden in het goede
Vrienden in de slechte
Zonder het te moeten verdragen.
Na verloop van tijd kom en faal je
Woorden van vertrouwen
Straat
In woorden kun je nooo niet vertrouwen
Noch in beloften die niet kunnen worden voltooid
Praat me niet over liefde.
Dat alleen zijn beter is.
Ik maak gewoon vrienden met hem.
Als je dit licht betaalt
Inpakken is een vergissing.
Ik heb net zijn hart gestolen.
Zonder met hem over liefde te praten.
Met alleen seks.
De controle overnemen
Van de situatie
Het zegt me dat er geen andere is die Ik vergeleek.
Verzin maar wat het is.
Maar ik stopte niet.
Praat niet met me over
Die nacht van lijden
Die nacht toen de nus
Je verbrandde bij lage hitte.
Ik ben nu in orde.
En met het ribfluweel ontplof ik de honderd
Als hij niet klaar is, doe ik z ' n beha uit.
En we zijn klaar, waar de nacht valt
Ik zeg het je, doe het met een andere.
En hij zegt tegen mij dan
Hij niet en ik vocht.
Het was met een ander en niet galdea.
Hij raakt een beetje van streek.
Maar het prikt.
In woorden kun je nooo niet vertrouwen
Noch in beloften die niet kunnen worden voltooid
Praat me niet over liefde.
Dat alleen zijn beter is.
Ik maak gewoon vrienden met hem.
Als je dit licht betaalt
Inpakken is een vergissing.
Ik heb net zijn hart gestolen.
Zonder met hem over liefde te praten.
Met alleen seks.
De controle overnemen
Van de situatie
Het zegt me dat er geen andere is die Ik vergeleek.
Verzin maar wat het is.
Maar ik stopte niet.
Neeo oooh, Neeo oooh oh oh oh