Carlito — Vägen hem songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vägen hem" van Carlito.

Songteksten

Jag började rappa för skojs skull
Jag och mina boys, full på bärsen
Vi fick för verser jag skrev i mitt pojkrum
Flashade för tjejer, battlade och grejer
Jagade hela natten sedan vi räknade alla player
Det var då, nu är nu, tiden går, hade kul
Men jag måste haffa para brorsan annars blir det strul
Det är en vuxen man här, i en vuxen mans värld
Med räkningar som växer till en vuxen mans knän
«Så ta din veggomat» som Dogge sa och stick
Och lagen är laglig, bror jag måste ha mitt
Måste skaffa dagligt så jag haffar gaugue kvickt
För att rocka nästa show, ingen tid för large shit
Sexton barn splitt, äter allt och tar ditt
Om du inte äter upp, bror jag tar din tallrik
Det är så det är i den kapitalistvärld vi lever
Säger du, du skiter i cash ge mig din sedel!
Nu har vägen lett mig hem
Vissa vägar ledde fel
Men jag tog mig igenom hel
Nu har vägen lett mig hem
Jag har spelat mina kort
Aldrig ångrat något jag gjort
Första gången jag såg dig spelade du stroppig men
Jag visste du skulle bli min då jag tog ett dopp i den
Stopp och sedan tryckte jag play och gav mig hopp igen
Något igen drog mig till dig som i ett koppel len
Lönlöst att kämpa emot, stämpla min fot
För att inte hänga efter som en kedja i klot
Inuti led jag men log, jag blev förnedrad och dog
För hjärtat rev jag ut ophelia du tog hela och drog
Valde att leva som bov utan bekymmer på rymmen
Från lymmeln med hymnen
Från rymden som lovade himmel och jord
Rimmen var inte nog, det var då tanken slog mig
«Att jag jagade någon som jagade någon annan
-Jag är någon annan»
Så jag blev någon annan och inget blev detsamma
Tills ingen kände igen mig, inte ens min egen mamma
Fuck detsamma, brorsan tog sig upp och börja damma
Och nu jag jagar aldrig någon som jagar någon annan
Nu har vägen lett mig hem
Vissa vägar ledde fel
Men jag tog mig igenom hel
Nu har vägen lett mig hem
Jag har spelat mina kort
Aldrig ångrat något jag gjort
Brorsan har kort stubin och detonerar snabbt
För det finns gott med svin som gör mig mera lack
Flera pack som spelar allan ballan med deras snack
Klen och fuck so speak up alla mot alla och genast back
Snett på en brorsa som gör rätt när han ruschar förbi
Pushar sin skit och det flushar så fint
Or you’re a straigt motherfucker, langa (hey)
Hate era suckers det finns inget ni kan göra
Fast jag vet att ni vill förstöra (Yeah)
Förr i tiden brukade jag hitta alla sorters trubbel
Har blivit utslängd från alla fucking sorters klubbar
Jag brukade hookah dabb och brukade ducka jab
Har fått och gett smällar sedan jag var en punkargrabb
Men nu för tiden finns det fler konsekvenser brorsan
Finns inga fighter utan någonting som glänser brorsan
Och jag kan inte låta små grus stoppa mig med blåljus
Hellre upp i bårhus vill nå ljus
Jag har fått ta mig hit (ta mig hit)
På egen hand (på egen hand yeah)
Det har fått ta sin tid (ta sin tid)
Men bror jag hann
Nu har vägen lett mig hem
Vissa vägar ledde fel
Men jag tog mig igenom hel
Nu har vägen lett mig hem
Jag har spelat mina kort
Aldrig ångrat något jag gjort

Songtekstvertaling

Ik begon te rappen voor de lol.
Ik en mijn jongens, dronken van de BES
We kregen voor verzen die ik schreef in mijn jongenskamer.
Flashed for girls, batched and stuff
De hele nacht gejaagd sinds we alle spelers hebben geteld
Het was toen, nu is nu, de tijd gaat voorbij, had plezier
Maar ik moet de partner pakken, anders wordt het een puinhoop.
Er is hier een volwassen man, in de wereld van een volwassen man.
Met rekeningen die op de knieën groeien van een volwassen man
"Dus neem je veggomat" zoals Dogge zei en ga
En de wet is legaal, broeder. ik moet de mijne hebben.
Ik moet elke dag gaan, zodat ik snel gaugue krijg.
Om de volgende show te rocken, geen tijd voor grote shit
Zestien kinderen splitsen, eten alles en nemen de jouwe.
Als je niet eet, neem ik je bord.
Zo is het in de kapitalistische wereld.
Je zegt dat je geen reet om geld geeft geef me je rekening!
Nu heeft de weg me naar huis geleid.
Sommige wegen leidden verkeerd.
Maar ik ben er doorheen gekomen.
Nu heeft de weg me naar huis geleid.
Ik heb mijn kaarten gespeeld.
Ik heb nooit spijt gehad van wat ik deed.
De eerste keer dat ik je zag speelde je strappy maar
Ik wist dat je van mij zou zijn toen ik er een duik in Nam.
Stop en dan druk ik op play en gaf me weer hoop
Iets trok me weer naar je toe als aan een leiband len.
Vecht terug, stamp tegen mijn voet
Om niet achter te hangen als een ketting in bollen
Van binnen leed ik maar lachte, ik werd vernederd en stierf
Voor het hart dat ik ophelia eruit rukte nam je het geheel en trok
Koos ervoor om te leven als een schurk zonder zorgen op de vlucht
Uit de hymne met het volkslied
Vanuit de ruimte die hemel en aarde beloofde
Het rijmpje was niet genoeg, toen kwam de gedachte bij me op.
"Dat ik iemand achtervolgde die iemand anders achtervolgde
Ik ben iemand anders . »
Dus werd ik iemand anders en niets werd hetzelfde.
Totdat niemand me herkende, zelfs mijn eigen moeder niet.
Laat ook maar, broer pakte zichzelf op en begon af te stoffen.
En nu jaag ik nooit op iemand die op iemand anders jaagt.
Nu heeft de weg me naar huis geleid.
Sommige wegen leidden verkeerd.
Maar ik ben er doorheen gekomen.
Nu heeft de weg me naar huis geleid.
Ik heb mijn kaarten gespeeld.
Ik heb nooit spijt gehad van wat ik deed.
Broer heeft een kort lontje en ontploft snel.
Omdat er genoeg varkens zijn die me nog lastiger maken.
Verschillende pakjes die allan ballan spelen met hun snack.
Zwak en klote dus spreek tegen iedereen en onmiddellijk terug
Schuin over een broeder die het juiste doet als hij voorbij rent.
Pusht zijn stront en het spoelt zo mooi door
Of je bent een straigt klootzak, langa.)
Haat je sukkels er is niets wat je kunt doen
Hoewel ik weet dat jullie willen ruïneren (Ja)
Vroeger vond ik allerlei problemen.
Is uit alle clubs getrapt.
Ik ging vroeger met hookah dabb naar bed.
Werd zwanger sinds ik een punk boy was.
Maar tegenwoordig zijn er meer consequenties.
Er is geen vechter zonder iets dat glinstert broer.
En ik kan me niet door kleine grind laten tegenhouden met blauwe lichten.
Eerder in het lijkenhuis willen licht bereiken
Ik moet hier komen.)
Alleen.)
Het heeft zijn tijd moeten nemen (neem de tijd)
Maar broer, ik had tijd.
Nu heeft de weg me naar huis geleid.
Sommige wegen leidden verkeerd.
Maar ik ben er doorheen gekomen.
Nu heeft de weg me naar huis geleid.
Ik heb mijn kaarten gespeeld.
Ik heb nooit spijt gehad van wat ik deed.