Carlinhos Brown — Cumbiamoura songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cumbiamoura" van Carlinhos Brown.

Songteksten

Voc la marea en sede
Cumbiamoura
Y sem ti el mundo desiste
Cumbiamoura
Si no ests la arena siente
Cumbiamoura
Un deserto de areia quente
Cumbiabina
Como un santo en corpo caliente
Cumbiamoura
Quiere estar en la arena siempre
Cumbiamoura
Como un grano en el camino de tu puente
Cumbiamoura
Un desejo de arena y gente
Cumbiabina
Voc mora en la brisa alegre
Cumbiamoura
Sobre as ondas do mar me leve
Cumbiamoura
Las estrellas calladas escutam
Cumbiamoura
Os teus pasos de gua ayudan
Cumbiabina
Las mesquitas piden tua luna
Cumbiamoura
Es bastante llorar la lluvia
Cumbiamoura
Que o salitre do mar lhe esquente
Cumbiamoura
Que o oriente desacidente
Cumbiabina
Mulawa jala y gypsy
Mulawa jala y gypsy
Mulawa jala y gypsy
Mulawa jala y gypsy
Mal compadre, mal compadre
Bocu bocuao, mal compadre
Salamalikon, mal compadre
Quini, quini, mal compadre
Tamalufia, mal compadre
Tamaluke, mal compadre
Ir, ir, mal compadre
Zarabanda, mal compadre
Jare, jare, mal compadre
Negrura

Songtekstvertaling

Voc the tide at headquarters
Cumbiamoura
En Zonder Jou geeft de wereld op
Cumbiamoura
Als je niet het zand voelt
Cumbiamoura
Een woestijn van warm zand
Cumbiabine
Als een heilige in een heet lichaam
Cumbiamoura
Hij wil altijd in het zand zijn.
Cumbiamoura
Als een graan in de weg van je brug
Cumbiamoura
Een verlangen naar zand en mensen
Cumbiabine
Voc woont in de vrolijke Wind
Cumbiamoura
Op de golven van de zee Neem Me
Cumbiamoura
De Stille sterren luisteren
Cumbiamoura
Uw gua stappen helpen
Cumbiabine
De moskeeën vragen naar je Maan.
Cumbiamoura
Het is genoeg om te huilen de regen
Cumbiamoura
Moge de zoutpeter van de zee u verwarmen
Cumbiamoura
Laat het oosten zich niet schuldig maken.
Cumbiabine
Mulawa jala en gypsy
Mulawa jala en gypsy
Mulawa jala en gypsy
Mulawa jala en gypsy
Slechte compadre, slechte compadre
Bocu bocuao, mal compadre
Salamalikon, evil compadre
Quini, Quini, mal compadre
Tamalufia, evil compadre
Tamaluke, slechte vriend.
Go, go, evil compadre
Zarabanda, slechte compadre
Jar, Jar, mal compadre
Zwart