Carlene Carter — Too Bad About Sandy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Bad About Sandy" van Carlene Carter.
Songteksten
Sandy lost her head to a man with no heart
Lately I know 'cause I inflicted his scar
I’m not ashamed I was not to blame
It was purely self-defence, one shot that sucker down in flame
We love that cold cash
Love that cold hard cash
Won’t mess around with American Express
I’m living that low life
I love that sweet low life
Glad I’m not mad you know
It’s just too bad about Sandy
Sandy lost her mind
It’s a family disease
Every little sister gotta have what she pleases
I don’t forbid her but I don’t feel nice
Who would’ve thought that lightning
Could strike this family twice
I love that cold cash
Love that cold hard cash
Won’t mess around with American Express
I’m living that low life
I love that sweet low life
Glad I’m not mad you know
It’s just too bad about Sandy
Sandy lost her pride
Asked me for advice
I said, «Honey, can’t be love if you’ve gotta ask twice»
Sandy went blind
Couldn’t see what kind of man
Would have her countin' pennies
While she’s sittin' on the can
They love that cold Cash
Love that cold hard cash
Won’t mess around with American Express
I’m living that low life
I love that sweet low life
Glad I’m not mad you know
It’s just too bad about Sandy
Love that cold cash
They love that cold hard Cash
Won’t mess around with American Express
I’m living that Lowe life
I love that sweet low life
Glad I’m not mad you know
It’s just too bad about Sandy
They love that cold hard cash
Won’t mess around with American Express
I’m living that low life
I love that sweet Lowe life
Glad I’m not mad you know
It’s just too bad about Sandy
Songtekstvertaling
Sandy verloor haar hoofd aan een man zonder hart.
De laatste tijd Weet ik het omdat ik zijn litteken heb veroorzaakt .
Ik schaam me niet.
Het was puur zelfverdediging, één schoot dat ding neer in vuur en vlam.
We houden van dat koude geld.
Hou van dat harde geld.
Zal niet rotzooien met American Express
Ik leef zo ' n laag leven.
I love that sweet low life
Ik ben blij dat ik niet boos ben.
Jammer van Sandy.
Sandy is gek geworden.
Het is een familieziekte.
Elk zusje moet hebben wat ze wil.
Ik verbied het haar niet, maar ik voel me niet goed.
Wie had dat gedacht?
Kan deze familie twee keer raken.
Ik hou van dat koude geld.
Hou van dat harde geld.
Zal niet rotzooien met American Express
Ik leef zo ' n laag leven.
I love that sweet low life
Ik ben blij dat ik niet boos ben.
Jammer van Sandy.
Sandy verloor haar trots
Vroeg me om advies.
Ik zei, "schat, kan geen liefde zijn als je het twee keer moet vragen»
Sandy werd blind.
Ik kon niet zien wat voor man.
Zou haar centen laten tellen
Terwijl ze op de plee zit
Ze houden van dat koude geld.
Hou van dat harde geld.
Zal niet rotzooien met American Express
Ik leef zo ' n laag leven.
I love that sweet low life
Ik ben blij dat ik niet boos ben.
Jammer van Sandy.
Hou van dat koude geld.
Ze houden van dat harde geld.
Zal niet rotzooien met American Express
Ik leef dat lage leven
I love that sweet low life
Ik ben blij dat ik niet boos ben.
Jammer van Sandy.
Ze houden van dat harde geld.
Zal niet rotzooien met American Express
Ik leef zo ' n laag leven.
I love that sweet Lowe life
Ik ben blij dat ik niet boos ben.
Jammer van Sandy.