Carlene Carter — The Lucky Ones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lucky Ones" van Carlene Carter.

Songteksten

We are the lucky ones, we know the truth
Our daughters and sons just like us in our youth
Generations before us watch over from above
They filled us with faith and they showered us with love
My girl’s just like her mama, loves with all her heart
And my son keeps me smilin' when life seems too hard
We’re lucky that we have their love
'Cause some can only dream
So I never take for granted what I know means everything
We are the lucky ones
We are the lucky ones
We are the lucky ones, we know the score
There’s you and there’s me and those fools at our door
They want what we have, but they don’t understand
It’s a secret that keeps us still holdin' hands
We are the lucky ones
We are the lucky ones
Time keeps on tickin' while we watch the clock
We learn from mistakes, yeah we’ve been around the block
The way that this cruel world turns some upside down
It’s amazing to me that we’re still hangin' 'round
Strange as it seems
I live my life like some sweet dream
One day I’m flying through the air
Next I’m danglin' by a string
Tell me, am I walkin' on coals or treadin' on thin ice
To have a little heaven here on earth
Well, hell I’ll pay the price
We are the lucky ones
We are the lucky ones

Songtekstvertaling

Wij zijn de gelukkigen, wij kennen de waarheid
Onze dochters en zonen net als wij in onze jeugd
Generaties voor ons waken over van bovenaf
Ze vulden ons met geloof en gaven ons liefde.
Mijn meisje is net als haar moeder, liefdes met heel haar hart
En mijn zoon houdt me aan het lachen als het leven te hard lijkt
We hebben geluk dat we hun liefde hebben.
Want sommigen kunnen alleen maar dromen
Dus ik neem nooit voor lief wat ik weet dat alles betekent
Wij zijn de gelukkigen
Wij zijn de gelukkigen
Wij zijn de gelukkigen, we kennen de score
Er is jou en er is mij en die dwazen aan onze deur
Ze willen wat wij hebben, maar ze begrijpen het niet.
Het is een geheim dat ons nog steeds vasthoudt.
Wij zijn de gelukkigen
Wij zijn de gelukkigen
De tijd gaat door terwijl we naar de klok kijken.
We leren van fouten.
De manier waarop deze wrede wereld sommige op zijn kop zet
Ik vind het geweldig dat we nog steeds rond hangen.
Zo vreemd als het lijkt
Ik leef mijn leven als een droom
Op een dag vlieg ik door de lucht
Nu ben ik aan een touwtje aan het hangen.
Loop ik op kolen of loop ik op dun ijs?
Om hier op aarde een hemeltje te hebben
Nou, hell I ' ll pay the price
Wij zijn de gelukkigen
Wij zijn de gelukkigen