Carlene Carter — Bandit Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bandit Of Love" van Carlene Carter.
Songteksten
He’s a heat in the night
A dust in the wind
He stacks the deck right
So he’s sure to win
He’s just an illusion
A master of confusion
One of those losers
That always wins
Don’t lay down beside him
'Cause when you reach to find him
He’ll be gone
The song he was singin'
He’s a hell-raisin' angel
And a heaven-sent devil
He cannot be trusted with love
He’s a song you can’t forget
Once you sing it Like the money you bet
You’ll probably regret it He’s an answered prayer
A childish dare
And a fool-hearty outlaw
Who’s just passing through
Repeat Chorus
Keeps his hat on his head
His hand on his heart
His boots by the bed
While he studies his heart
His truth is deceivin'
Stays for the leavin'
He’s a bandit of love
A collector of hearts
Repeat Chorus
He cannot be trusted with love
No he cannot be trusted with love
He cannot be trusted with love
Songtekstvertaling
Hij is een hit in de nacht
Een stof in de wind
Hij slaat het dek rechts.
Dus hij zal zeker winnen.
Hij is maar een illusie.
Een meester van verwarring
Een van die losers.
Die altijd wint
Ga niet naast hem liggen.
Want als je hem vindt
Dan is hij weg.
Het lied dat hij zong
Hij is een hel-raisin ' angel
En een door de hemel gezonden duivel
Hij is niet te vertrouwen met liefde.
Hij is een lied dat je niet kunt vergeten
Als je het zingt als het geld dat je inzet
Je zult er waarschijnlijk spijt van krijgen dat hij een verhoord gebed is.
Een kinderachtige uitdaging.
En een dwaze bandiet.
Die op doorreis is.
Refrein Herhalen
Houdt zijn hoed op zijn hoofd
Zijn hand op zijn hart
Zijn laarzen bij het bed
Terwijl hij zijn hart bestudeert
Zijn waarheid bedriegt
Blijft voor de leavin'
Hij is een bandiet van liefde
Een verzamelaar van harten
Refrein Herhalen
Hij is niet te vertrouwen met liefde.
Nee, Hij is niet te vertrouwen met liefde.
Hij is niet te vertrouwen met liefde.