Carla's Dreams — Sub Pielea Mea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sub Pielea Mea" van Carla's Dreams.
Songteksten
M-ai mințit cu vorbele
Mi-ai aflat secretele
Și, ca un hoț, ai intrat sub pielea mea
inRead invented by Teads
Știi, de-o vreme, fetele
Fetele, cochetele
Nu mai pot, da' tu, da, sub pielea mea
Și știi
Eu te rog să nu faci prostii
Eu nu-s prost
Dar mă tem, cumva
De tine, de mine, de noi
Pentru că tu ești
Sub pielea mea
Op, eroina
Op, op, eroina
Op, eroina mea
Op, eroina
Op, op, eroina
Op, eroina mea
M-ai mințit cu vorbele
Mi-ai schimbat hotarele
Ce folos au armele
Când este pe repeat doar cadrul cu ochii tăi
Fusta până la genunchi
Și mâneci lungi, se-ascund
Ce dragoste ai vrea
Dar mărul e mușcat și între noi e doar ea
O rupeai, te rupea, te rupeai, tu
Sub pielea mea
Op, eroina
Op, op, eroina
Op, eroina mea
Op, eroina
Op, op, eroina
Op, eroina mea
Op, eroina
Op, op, eroina
Op, eroina mea
Op, eroina
Op, op, eroina
Op, eroina mea
Tu să nu-mi dai iubire
Iubirea ta nu ține
Nu ține cont de inimi
Pe care le-a rănit
Atât de rău
Și op, eroina
Op, op, eroina
Op, eroina mea
Op, eroina
Op, op, eroina
Op, eroina mea
Op, eroina
Op, op, eroina
Op, eroina mea
Op, eroina
Op, op, eroina
Op, eroina mea
Songtekstvertaling
Je loog tegen me met je woorden.
Je hebt mijn geheimen ontdekt.
En als een dief, zit je onder mijn huid.
inRead uitgevonden door Teads
Weet je, voor een tijdje, de meisjes
Meisjes, coquettes
Ik kan het niet, maar jij, ja, onder mijn huid.
En je weet
Ik vraag je om niets stoms te doen.
Ik ben niet dom.
Maar ik ben bang, op een of andere manier
Jij, Ik, wij.
Want dat ben je.
Onder mijn huid
Op, heldin
Op, op, heldin
Op, mijn heldin
Op, heldin
Op, op, heldin
Op, mijn heldin
Je loog tegen me met je woorden.
Je hebt mijn grenzen veranderd.
Wat voor nut hebben wapens?
Als het erop staat, herhaal dan gewoon het frame met je ogen.
Rok tot aan de knie
En lange mouwen, ze verbergen
Welke liefde zou je willen
Maar de appel is gebeten en tussen ons is het alleen zij
Je zou het breken, je zou het breken, je zou het breken, je zou het breken, je zou het breken.
Onder mijn huid
Op, heldin
Op, op, heldin
Op, mijn heldin
Op, heldin
Op, op, heldin
Op, mijn heldin
Op, heldin
Op, op, heldin
Op, mijn heldin
Op, heldin
Op, op, heldin
Op, mijn heldin
Je geeft me geen liefde
Je liefde houdt het niet.
Let niet op harten.
Dat deed pijn.
Zo slecht
En op, de heldin
Op, op, heldin
Op, mijn heldin
Op, heldin
Op, op, heldin
Op, mijn heldin
Op, heldin
Op, op, heldin
Op, mijn heldin
Op, heldin
Op, op, heldin
Op, mijn heldin