Carla Bley — Ginger And David songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ginger And David" van Carla Bley.

Songteksten

Roomer:
Watery-blue they lie and are lied to
Used woman:
Good David the curator is good for her
Trained for things to come
Roomer:
Paid to keep a shirt on his back
Cecil clark:
And his back turned
Nurse:
Pale Ginger living off premises
A long walk in the cold
Used woman:
A sickman she’d sought for the night
To fuck her to sleep
Cecil clark and leader:
To an insisting —
Used woman:
Together burdening with belief —
Nurse:
Amid loudspeakers —
Clark and leader:
— Repellent flash —
Woman:
— Their feather-brained pillows —
Nurse:
— And temporary —
Clark and leader:
— The flash a nasty thing
Woman:
— Two living coldly as one
Nurse:
— Light
Clark and leader:
— Done to time. The man kind
Woman:
To show she would say she could see
What that had to do with reality
Without flashing

Songtekstvertaling

Roomer:
Waterig-blauw ze liegen en worden voorgelogen
Gebruikte vrouw:
Goed David, de curator is goed voor haar.
Getraind voor de dingen die komen gaan
Roomer:
Betaald om een shirt op zijn rug te houden
Cecil clark:
En hij draaide zich om.
Verpleegkundige:
Bleke gember die op het terrein woont
Een lange wandeling in de kou
Gebruikte vrouw:
Een zieke man die ze zocht voor de nacht.
Om haar in slaap te neuken.
Cecil clark en leider:
Op een aanhoudend —
Gebruikte vrouw:
Samen belast met geloof —
Verpleegkundige:
Tussen luidsprekers —
Clark en leider:
- Afweermiddelflits —
Vrouw:
- Hun kussens met veren. —
Verpleegkundige:
- En tijdelijk —
Clark en leider:
- De flits een smerig ding
Vrouw:
- Twee leven koel als een
Verpleegkundige:
— Licht
Clark en leider:
- Tijd zat. The man kind
Vrouw:
Om te laten zien dat ze zou zeggen dat ze kon zien
Wat dat met de realiteit te maken had
Zonder knipperen