Carl Thomas — Rebound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebound" van Carl Thomas.
Songteksten
What’s the reason you are so sad
I don’t think that I have seen you frown like that
I thought that I made you smile
But I haven’t seen you do that in a while
You say he called you
And he said he loves you still
In your eyes I see you miss him
Did you bring me in your life to help you deal
Hook:
Another night
Now I’m feeling down
Rebound
My heart can’t help but frown
Rebound
There’s enough to go around
Rebound
You know I love you
You know I care
There is nothing I want more than to be there
The words I say come as a friend
'Cause it seems the world we share’s about to end
Oh please be careful
Don’t let your heart and mind stay at war
All the things That cause you pain
Well it seems they are all knocking at your door
Hook:
Another night
Now I’m feeling down
Rebound
My heart can’t help but frown
Rebound
There’s enough to go around
Rebound
So I guess I’ll go Pick up the pieces where they fall
After all I have found
The choice that I have left is to rebound
Hook:
Another night
Now I’m feeling down
Rebound
My heart can’t help but frown
Rebound
There’s enough to go around
Rebound
Songtekstvertaling
Waarom ben je zo verdrietig?
Ik denk niet dat ik je zo heb zien fronsen.
Ik dacht dat ik je liet lachen.
Maar ik heb je dat al een tijdje niet meer zien doen.
Je zegt dat hij je belde.
En hij zei dat hij nog steeds van je houdt.
In je ogen zie ik dat je hem mist.
Heb je me in je leven gebracht om je te helpen dealen
Haak:
Een andere nacht
Nu voel ik me down.
Rebound
Mijn hart fronst.
Rebound
Er is genoeg voor iedereen.
Rebound
Je weet dat ik van je hou.
Je weet dat ik om je geef.
Er is niets wat ik liever wil dan er te zijn.
De woorden die ik zeg komen als een vriend
Want het lijkt erop dat de wereld die we delen op het punt staat te eindigen .
Wees alsjeblieft voorzichtig.
Laat je hart en geest niet in oorlog blijven.
Alle dingen die je pijn doen
Het lijkt erop dat ze allemaal aan je deur kloppen.
Haak:
Een andere nacht
Nu voel ik me down.
Rebound
Mijn hart fronst.
Rebound
Er is genoeg voor iedereen.
Rebound
Dus ik denk dat ik de stukken ga halen waar ze vallen.
Na alles wat ik heb gevonden
De keuze die ik nog heb is om terug te keren.
Haak:
Een andere nacht
Nu voel ik me down.
Rebound
Mijn hart fronst.
Rebound
Er is genoeg voor iedereen.
Rebound