Carl Thomas — Lady Lay Your Body songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lady Lay Your Body" van Carl Thomas.

Songteksten

Oh, lady would you lay
Lady would you lay
I’ll rub them all around
Lady, lay your body
Let me rub the lonely
Places all away
Lady, lay your body
Let me rub the lonely
I wanna rub your loneliness away
Last night I think I fell in love with you
It was from a window watching you around my way
I was too shy to even call to you
So I wrote some words that made it easier to say
Lady would you lay
Lady, lay your body
Let me rub the lonely
Places all away
Lady, lay your body
Let me rub the lonely
I wanna rub your loneliness away
Visions of you around my bed
Nothing but roses when you rest your lovely head
And I’ll put my everything in you
You know I’m the only one who knows just what to do Lady
Lady, lay your body
Let me rub the lonely
Places all away
Lady, lay your body
Let me rub the lonely
I wanna rub your loneliness away
You’ve waited, oh so long for me to come your way
But now I’m here and sadness is gone away
Lay lady lay, lay
Won’t you lay with me, oh oh Whoa oh, lady would you lay
Lady, lay your body
Let me rub the lonely
Places all away
Lady, lay your body
Let me rub the lonely
I wanna rub your loneliness away
Lady, lay your body
Let me rub the lonely
Places all away
Lady, lay your body
Let me rub the lonely
I wanna rub your loneliness away
All away
Hey hey, I wanna rub them all away

Songtekstvertaling

Oh, dame zou je willen liggen
Lady wil je liggen
Ik zal ze overal wrijven.
Dame, leg je lichaam neer.
Laat me de eenzame wrijven
Plaatsen helemaal weg
Dame, leg je lichaam neer.
Laat me de eenzame wrijven
Ik wil je eenzaamheid wegwrijven.
Gisteravond ben ik verliefd op je geworden.
Het was vanuit een raam naar je aan het kijken.
Ik was te verlegen om je te bellen.
Dus ik schreef wat woorden die het makkelijker maakten om te zeggen
Lady wil je liggen
Dame, leg je lichaam neer.
Laat me de eenzame wrijven
Plaatsen helemaal weg
Dame, leg je lichaam neer.
Laat me de eenzame wrijven
Ik wil je eenzaamheid wegwrijven.
Visioenen van jou rond mijn bed
Niets dan rozen als je je mooie hoofd laat rusten
En ik stop alles in je.
Je weet dat ik de enige ben die weet wat te doen Dame
Dame, leg je lichaam neer.
Laat me de eenzame wrijven
Plaatsen helemaal weg
Dame, leg je lichaam neer.
Laat me de eenzame wrijven
Ik wil je eenzaamheid wegwrijven.
Je hebt zo lang gewacht tot ik jouw kant op kwam.
Maar nu ben ik hier en verdriet is weg
Lay lady lay, lay
Wil je niet bij me liggen?
Dame, leg je lichaam neer.
Laat me de eenzame wrijven
Plaatsen helemaal weg
Dame, leg je lichaam neer.
Laat me de eenzame wrijven
Ik wil je eenzaamheid wegwrijven.
Dame, leg je lichaam neer.
Laat me de eenzame wrijven
Plaatsen helemaal weg
Dame, leg je lichaam neer.
Laat me de eenzame wrijven
Ik wil je eenzaamheid wegwrijven.
Alles weg
Ik wil ze allemaal wegwrijven.