Carl Perkins — Honky Tronk Gal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honky Tronk Gal" van Carl Perkins.
Songteksten
They took a light from a honky tonk
Put the gleam in your eye
They took a record from the jukebox
And they bid my gal goodbye
And now she’s gone, honky tonk gal
Oh, she said she didn’t love me
She didn’t care no more
She’d rather spend her life
On a honky tonk hardwood floor
But I’ll be gone, honky tonk gal
Someday you’ll come back crying
Someday you will be blue
And that mean old honky tonkin'
Life’ll get the beat of you
But I’ll be gone, honky tonk gal
Lord, I’ll stand right up and tell you
I’ll sit right down and cry
Sweetheart, if you should leave me now
I’ll know I’d lay and die
But now she’s gone, honky tonk gal
They took a light from a honky tonk
Put the gleam in your eye
They took a record from the jukebox
And they bid my gal goodbye
And now she’s gone, honky tonk gal
You’d rather spend your life
On a honky tonk hardwood floor
But I’ll be gone, honky tonk gal
Songtekstvertaling
Ze namen een licht van een honky tonk.
Steek de glans in je oog.
Ze namen een plaat van de jukebox.
En ze nemen afscheid van mijn meisje.
En nu is ze weg, bleekscheet.
Ze zei dat ze niet van me hield.
Het kon haar niet meer schelen.
Ze spendeert liever haar leven
Op een honky tonk hardhouten vloer
Maar dan ben ik weg, honky tonk gal.
Op een dag kom je huilend terug.
Op een dag zul je blauw zijn
En die gemene oude bleekscheet.
Het leven zal je verslaan.
Maar dan ben ik weg, honky tonk gal.
Heer, Ik zal recht staan en u vertellen
Ik ga zitten en huil.
Lieverd, als je me nu zou verlaten
Dan Weet ik dat ik zou liggen en sterven.
Maar nu is ze weg, bleekscheet.
Ze namen een licht van een honky tonk.
Steek de glans in je oog.
Ze namen een plaat van de jukebox.
En ze nemen afscheid van mijn meisje.
En nu is ze weg, bleekscheet.
Je spendeert liever je leven
Op een honky tonk hardhouten vloer
Maar dan ben ik weg, honky tonk gal.